Foreign Tongue - Alela Diane

That sidewalk is a river that I fished dry

Oh that sidewalk is a river that I fished dry

And now it’s my heavy hand filling the brim

And it hauled me out of their brim

But my coat of arms burns stronger still

But my coat of arms burns stronger still

And foreign tongue ties me here

Foreign tongue ties me here

So hang my slips out with the words between the lines

Oh hang my slips out with the words between the lines

And bow my head to their ears

Bow my head to those ears

I’ll never tip-toe across my home ever again

I’ll never tip-toe across my home ever again

Ever again

Ever again

And foreign tongue ties me here

Foreign tongue ties me here

Бұл тротуар - мен құрғап балық аулаған өзен

О анау тротуар                                 өз     мен  құрғап  балық  ұстаған     өз               өзен            мен  балық  құрғап  ұстаған       өзен                    •

Енді бұл менің ауыр қолым

Бұл мені олардың аузынан алып шықты

Бірақ менің елтаңбам бұрынғыдан да күштірек жанып тұр

Бірақ менің елтаңбам бұрынғыдан да күштірек жанып тұр

Ал шет тілі мені осында байланыстырады

Шетел тілі мені осында байлайды

Сондықтан сөздерімді жолдар арасына іліңіз

Жолдар арасына сөздер жазылған слиптерімді іліңіз

Және менің басымды құлағыма тағзым ет

Сол құлақтарға басыңа тағзым ет

Мен енді ешқашан үйімде аяқтың ұшымен өтпеймін

Мен енді ешқашан үйімде аяқтың ұшымен өтпеймін

Қайтадан

Қайтадан

Ал шет тілі мені осында байланыстырады

Шетел тілі мені осында байлайды