En dröm - Aleks, Ison
С переводом

En dröm - Aleks, Ison

Год
2011
Язык
`швед`
Длительность
262710

Төменде әннің мәтіні берілген En dröm , суретші - Aleks, Ison аудармасымен

Ән мәтіні En dröm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

En dröm

Aleks, Ison

Оригинальный текст

Han bara stack iväg, utan att vända sig om

Han springer snabbt iväg, kan inte vänta på nån

Har alltid varit på väg, men e han framme nån gång

Allting blev vackert när, han såg hur långt bort han kom

(Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba lugnt,

slappna av, koppla av.

Bortom tid och plats, ja vi ska dit, du me mig okej,

ja visst, låt oss hypa låt oss göra grejer)

För när man vänder sig om och ser hela livet som en dröm

Även om det var så

Ja den känslan är som, som när man har sett igenom en lögn

Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå

Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn

Allt måste vara en dröm (vakna, vakna) (ey ey ey)

Så jag hade livlig fantasi, va trodde ni (va trodde ni)

Vem tog mig hit (vem tog mig hit)

(ey ey ey)

Dem säger va du aldrig kommer kunna bli —

Nått positivt, du kommer dit, så vakna dit

(Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag

Här tar vi det ba lugnt, slappna av, koppla av

Bortom tid och plats, ja vi ska dit, du me mig okej

Ja visst, låt oss hypa låt oss göra grejer)

Kan inte vänta på nån, har alltid varit på väg

Men e han framme nån gång

Allting blev vackert när, han såg hur långt bort han kom

(ey ey Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba

lugnt, slappna av, koppla av

Bortom tid och plats och vi ska dit…

För när man vänder sig om och ser hela livet som en dröm

Även om det var såden känslan är som

Som när man har sett igenom en lögn

Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå

Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn

Allt måste vara en dröm (vakna, vakna) (ey ey ey) så jag hade livlig fantasi

Va trodde ni (va trodde ni), vem tog mig hit (ey ey ey)

Dem säger ba va du aldrig kommer kunna bli —

Nått positivt, du kommer dit, så vakna dit (ey ey

Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba lugnt,

slappna av, koppla av.

Bortom tid och plats, vi ska dit…

För när man vänder sig om

Och ser hela livet som en dröm

Även om det var så

Den känslan är som, som när man har sett igenom en lögn

Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå

Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn

Allt måste vara en dröm (vakna, vakna)

Han bara stack iväg

Utan att vända sig om

Han springer snabbt iväg

Kan inte vänta på nån

Har alltid varit på väg

Men e han framme nån gång

Allting blev vackert när

Han såg hur långt bort han kom

(oo ooooo oooh oh oh oh.)

Перевод песни

Ол бұрылмай ғана қашып кетті

Тез қашады, ешкімді күте алмайды

Әрқашан жолда болды, бірақ ол бір кездері келді

Оның қаншалықты алыстан келгенін көргенде бәрі әдемі болды

(Уақыт пен кеңістіктен басқа, күн сайын қарбалас, мұнда біз оны сабырмен қабылдаймыз,

демалу, босаңсу.

Уақыт пен орыннан басқа, иә біз сонда барамыз, сен мен мен жақсымын,

иә, әйтеуір бір нәрсе жасайық)

Өйткені, сіз бұрылып, бүкіл өміріңізді арман ретінде көргенде

Болса да

Иә, бұл сезім өтірік көргендегідей

Әрине мен армандаймын, сенің ең биік деңгейіңе жетемін

Ешқашан ұйықтай алмайды

Барлығы арман болуы керек (ояну, оян) (эй эй эй)

Сонымен менде жанды қиял болды, сіз не ойладыңыз (не ойладыңыз)

Мені осында кім апарды (мені осында алып кетті)

(эй эй эй)

Олар сіз ешқашан бола алмайсыз дейді -

Оң нәтижеге жеттіңіз, сонда жетесіз, сондықтан сол жерде ояныңыз

(Уақыт пен кеңістіктен тыс, күн сайын қарбалас

Мұнда біз жеңілдетеміз, демаламыз, демаламыз

Уақыт пен орыннан басқа, иә, біз сонда барамыз, сен мен мен жақсымын

Иә, әйтеуір бірдеңе жасайық)

Ешкімді күте алмаймын, әрқашан жолда болды

Бірақ егер ол келсе

Оның қаншалықты алыстан келгенін көргенде бәрі әдемі болды

(ey ey Уақыт пен кеңістіктен тыс ey, күн сайын қарбалас, мұнда біз оны қабылдаймыз

тыныштандыру, босаңсу, босаңсу

Уақыт пен орыннан тыс және біз сонда барамыз ...

Өйткені, сіз бұрылып, бүкіл өміріңізді арман ретінде көргенде

Бұл тұқым болса да, сезім осындай

Өтірікті көргендегідей

Әрине мен армандаймын, сенің ең биік деңгейіңе жетемін

Ешқашан ұйықтай алмайды

Барлығы арман болуы керек (ояну, оян) (эй эй эй) сондықтан менде жанды қиял болды

Сіз не ойладыңыз (кімді ойладыңыз), мені осында кім алып кетті (эй эй эй)

Олар сіз ешқашан бола алмайсыз дейді -

Оң нәтижеге жеттіңіз, сонда жетесіз, сондықтан сол жерде ояныңыз (ey ey

Уақыт пен кеңістіктен басқа, күн сайын қарбалас, мұнда біз оны тыныштықпен қабылдаймыз,

демалу, босаңсу.

Уақыт пен орыннан басқа, біз сонда барамыз ...

Өйткені сіз бұрылған кезде

Және бүкіл өмірді арман ретінде қараңыз

Болса да

Бұл сезім өтірік көргендегідей

Әрине мен армандаймын, сенің ең биік деңгейіңе жетемін

Ешқашан ұйықтай алмайды

Барлығы арман болуы керек (ояну, оян)

Ол жай ғана қашып кетті

Айналмай

Ол тез қашып кетеді

Ешкімді күтуге болмайды

Әрқашан жолда болды

Бірақ егер ол келсе

Кезінде бәрі әдемі болды

Қанша жерден келгенін көрді

(оооооооооооооооооооо.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз