Va dig själv - Gurmo, Aleks
С переводом

Va dig själv - Gurmo, Aleks

Год
2011
Язык
`швед`
Длительность
206340

Төменде әннің мәтіні берілген Va dig själv , суретші - Gurmo, Aleks аудармасымен

Ән мәтіні Va dig själv "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Va dig själv

Gurmo, Aleks

Оригинальный текст

Yeah, uh

Aleksss, yea

Uh, uh uh

Säger

Hoo, hooo

Tjejer spelar för mycket

Yeah, uh

Jag svär asså, håller du inte med mig?

Hoo, hoo

Tipptopp från topp till tå

Märkeskläder, slingat hår, uh

Skönhet på hög nivå

Blickar följer var du går, åh

Säg guzz, du e viktig

En sån där riktig

Tagen ur Sex & the City

Vi träffades på Berns

Inte ofta jag är där men jag sa, ooh

«Gumman, varför spelar du sådär?»

(varför spelar du sådär?)

«Gumman, det är bara vi två här.»

(det e ju bara vi två hääär)

«Du har nåt som gör dig speciell,» (du har nåt som gör dig specie-e-e-ell)

«men du måste börja va dig själv.»

(du måste börja va dig själv)

Rör ingen BMW, SL55 AMG, uh

Så vad är ditt problem?

Jag ser rakt igenom ditt spel

Du får mig och undra, shit annorlunda

Bara för du bor i Hallunda

Så du kan lägga av nu (lägga av nu)

Och börja slappna av nu (slappna av nu)

«Gumman, varför spelar du sådär?»

(varför spelar du sådär?)

«Gumman, det är bara vi två här.»

(det e ju bara vi två hääär)

«Du har nåt som gör dig speciell,» (du har nåt som gör dig specie-e-e-ell)

«men du måste börja va dig själv.»

(du måste börja va dig själv)

Du är ingen glamorös brud, varför spela ikväll

Du är inte högt ställd, kanske dags och va dig själv

För jag ser hur du vimlar med ögon och skuttar på tå

Vi e flash, men du minglar me snubbar för o ha råd

Du e pank, du e broke, du bor där jag bor

Så jag vet inte vad du tror med dina falska märkesskor

Men din pappa betalar med sitt svett och slit

Va spelar du rik, såg hur du plankade hit

Så du har ändrat hur du snackat, har inte råd att bli packad

Springer runt som du vet i din kompis jacka

Du e ruggig, nästan lika pank som jag

Så koppla av ett tag, det enda jag sa var

(varför)

«Gumman, varför spelar du sådär?»

(varför spelar du sådär?)

«Gumman, det är bara vi två här.»

(det e ju bara vi två hääär)

«Du har nåt som gör dig speciell,» (du har nåt som gör dig specie-e-e-ell)

«men du måste börja va dig själv.»

(du måste börja va dig själv)

Перевод песни

Иә

Aleksss, иә

Ой, уф

дейді

Хоу, хоу

Қыздар тым көп ойнайды

Иә

Ант етемін, сіз менімен келісесіз бе?

Хо, хоу

Жоғарыдан жоғарыдан аяғына дейін ұшы

Дизайнер киімі, бұйра шаш, уф

Жоғары деңгейдегі сұлулық

Барған жеріңе көз ілеседі, о

Айтыңызшы, сіз маңыздысыз

Осындай шынайы

Sex & the City фильмінен алынды

Біз Бернс қаласында кездестік

Мен ол жерде жиі емеспін, бірақ мен айттым

— Кемпір, неге олай ойнайсың?

(неге олай ойнайсың?)

— Кемпір, мұнда екеуміз ғана.

(бұл екеуміз ғана)

«Сізде сізді ерекше ететін бір нәрсе бар» (сізде сізді ерекше ететін нәрсе бар)

«Бірақ өзіңнен бастау керек».

(өзіңнен бастау керек)

BMW, SL55 AMG-ге тиіспеңіз

Сонымен, сіздің проблемаңыз неде?

Мен сіздің ойыныңыздан жақсы көремін

Сіз мені таң қалдырасыз, басқаша

Сіз Халлунда тұратындықтан

Сондықтан сіз қазір шыға аласыз (қазір шығыңыз)

Қазір демалуды бастаңыз (қазір демалыңыз)

— Кемпір, неге олай ойнайсың?

(неге олай ойнайсың?)

— Кемпір, мұнда екеуміз ғана.

(бұл екеуміз ғана)

«Сізде сізді ерекше ететін бір нәрсе бар» (сізде сізді ерекше ететін нәрсе бар)

«Бірақ өзіңнен бастау керек».

(өзіңнен бастау керек)

Сен жарқыраған келін емессің, неге бүгін кешке ойнайсың

Сіз жоғары лауазымда емессіз, мүмкін өзіңіз болатын кез келді

Өйткені мен сенің көзіңді қалай айналдырып, аяқтың ұшына секіргеніңді көремін

Біз жарқ етеміз, бірақ сіз жігіттермен араласып кетесіз

Сен сындың, сындың, мен тұратын жерде тұрасың

Сондықтан мен сіздің жалған бренд аяқ киіміңіз туралы не ойлайтыныңызды білмеймін

Бірақ әкең төккен терімен, еңбегімен төлейді

Бай не ойнап жүрсің, мұнда қалай тақтай салғаныңды көрдім

Сондықтан сіз сөйлесу тәсілін өзгерттіңіз, қаптаманы көтере алмайсыз

Досыңның күртеше кигенін білетіндей жүгір

Сен де мен сияқты дөрекісің

Сондықтан біраз уақыт демалыңыз, мен айтқан жалғыз нәрсе болды

(неге)

— Кемпір, неге олай ойнайсың?

(неге олай ойнайсың?)

— Кемпір, мұнда екеуміз ғана.

(бұл екеуміз ғана)

«Сізде сізді ерекше ететін бір нәрсе бар» (сізде сізді ерекше ететін нәрсе бар)

«Бірақ өзіңнен бастау керек».

(өзіңнен бастау керек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз