Tired Skin - Alejandro Escovedo

Take this old and very tired skin

Wrap up a newborn baby and keep her warm

Take this old and very tarnished ring, slip it on your finger

And make it shine

My feet hurt from walking around this room

My head hurts from thinking about you

Take this old and warn out violin and hold it in your arms

And make it sing

Foorsteps come and footsteps go

Some of them are new and some are old

Read a story frojm this weathered book

Weave a happy ending with your hair

Бұл ескі және өте шаршаған теріні алыңыз

Жаңа туған нәрестені орап, оны жылы ұстаңыз

Мына ескі және өте дақталған сақинаны алыңыз да, саусағыңызға  таңыз

Оны жарқыратыңыз

Бұл бөлмеде жүргеннен аяғым ауырды

Сен туралы ойлаудан басым ауырады

Мына ескі скрипканы алып, ескертіңіз де, құшақтаңыз

Оны  әндетіңіз

Аяқ ізі келеді, адым кетеді

Олардың кейбіреулері жаңа, ал кейбіреулері ескі

Осы ескірген кітаптан  оқиғаны оқыңыз

Шашыңызбен бақытты соңын тоқыңыз