Төменде әннің мәтіні берілген Jamaica , суретші - Alborosie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alborosie
Hello Jamaica hope your fine
I must confess you’re always in my mind
I can pretend to be right next to you
and do the thing that we used to do
I should say !
I’ll be back to you
I should say !
I miss you so much
but I’m lost !
in the silence of my fears
Oh I’m gonna dry my tears
Jah Jah tell me I’m gonna dry my tears
Hello Jamaica do you feel
sometime the life it’s a grooming
(Phrase totalement incomprehensible -‘)
it’s why I move back to my hometown
I should say !
I’ll be back to you
I should say !
I miss you so much
but I’m lost !
in the silence of my fears
oh I’m gonna dry my tears
Ge-Gentleman listen to me !
Jah Jah tell me i’m gonna dry
my tears (x3)
Jamaica (x4)
Сәлем Ямайка, жақсы деп үміттенемін
Сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді мойындауым керек
Мен сенің қасыңда да өзіңнің қасында боламын
және біз бұрын жасайтын |
Мен айтуым керек!
Мен сізге қайта боламын
Мен айтуым керек!
Мен сені өте сағындым
бірақ мен жоғалдым!
менің қорқынышымның үнсіздігінде
О, мен көз жасымды құрғатамын
Ях Джа, мен көз жасымды құрғатамын деп айт
Сәлеметсіз бе, Ямайка
кейде бұл өмір күтімге айналады
(Фразалық жиынтық түсініксіз -‘)
Сондықтан мен туған қаламға ораламын
Мен айтуым керек!
Мен сізге қайта боламын
Мен айтуым керек!
Мен сені өте сағындым
бірақ мен жоғалдым!
менің қорқынышымның үнсіздігінде
мен көз жасымды құрғатамын
Ге-Джентельмен мені тыңда!
Ях Джах маған кептіретінімді айт
менің көз жасым (x3)
Ямайка (x4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз