Ghetto - Alborosie
С переводом

Ghetto - Alborosie

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208710

Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto , суретші - Alborosie аудармасымен

Ән мәтіні Ghetto "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghetto

Alborosie

Оригинальный текст

Ghetto, ghetto, ghetto, ghetto-living

These streets remind me of quicksand

When you're on it you'll keep going down

And there's no one to hold on to

And there's no one to pull you out

You keep on falling

And no one can hear you calling

So you end up self-destructing

On the corner with the toolie on the waist line

Just got up out the thing doin' state time

Teeth marks on my back from the K-9

Dark memories of when there was no sunshine

'Cause they said that I wouldn't make it

I remember like yesterday

Holding on to what God gave me

'Cause that's the life

When you're living in the ghetto

And eating in the ghetto

Or sleeping in the ghetto, ghetto

'Cause that's the life

When you're living in the ghetto

And eating in the ghetto

Or sleeping in the ghetto, ghetto, ghetto

No need to cherish luxuries

'Cause everything come and go

Even the life that you have is borrowed

'Cause you're not promised tomorrow

So live your life as if every day's gon' be your last

Once you move forward can't go back

Best prepare to remove your past

'Cause you gotta be willing to pray

Yes there gotta be, yeah, gotta be a better way

Yes you gotta be willing to pray

'Cause there gotta be, yeah, gotta be a better day

Whoever said that this struggle would stop today

A lot of niggas dead or locked away

Teenage women growing up with AIDS

'Cause that's the life

When you're living in the ghetto

Or eating in the ghetto

Or sleeping in the ghetto, ghetto

That's the life

When you're living in the ghetto

Or eating in the ghetto

Or sleeping in the ghetto, ghetto, ghetto

Gun shots every night

In the ghetto

Crooked cops on sight

In the ghetto

Every day is a fight

In the ghetto, ghetto

Got kids to feed

In the ghetto

Selling coke and weed

In the ghetto

Every day somebody bleed

In the ghetto, ghetto

That's the life

When you're living in the ghetto

Or living by the ghetto

Or eating in the ghetto, ghetto

That's the life

When you're living in the ghetto

Or sleeping in the ghetto

Living in the ghetto, ghetto, ghetto

Перевод песни

Гетто, гетто, гетто, гетто өмір сүру

Бұл көшелер маған тез құмды еске түсіреді

Сіз онымен жүргенде, сіз төмендей бересіз

Ал ұстайтын ешкім жоқ

Ал сені тартып алатын ешкім жоқ

Сіз құлай беріңіз

Ал сенің қоңырауыңды ешкім естімейді

Осылайша сіз өзіңізді жойып жібересіз

Бел сызығында құралмен бұрышта

Уақытты көрсетіп тұрған нәрседен тұрдым

Менің арқамдағы тіс белгілері К-9

Күн сәулесі болмаған кездегі қараңғы естеліктер

Өйткені олар менің үлгермейтінімді айтты

Кешегідей есімде

Құдайдың маған бергенін ұстанамын

Өйткені бұл өмір

Сіз геттода тұрған кезде

Және геттода тамақ ішу

Немесе гетто, геттода ұйықтау

Өйткені бұл өмір

Сіз геттода тұрған кезде

Және геттода тамақ ішу

Немесе гетто, гетто, геттода ұйықтау

Сән-салтанатты бағалаудың қажеті жоқ

Өйткені бәрі келеді және кетеді

Тіпті сіздің өміріңіз де қарызға алынған

Себебі саған ертең уәде берілмеген

Сондықтан әр күнің сенің соңғы күнің болатындай өмір сүр

Бір рет алға жылжысаң артқа қайту мүмкін емес

Ең жақсысы өткеніңізді жоюға дайындалыңыз

Өйткені сіз дұға етуге дайын болуыңыз керек

Иә, болуы керек, иә, жақсырақ жол болуы керек

Иә, сіз дұға етуге дайын болуыңыз керек

Өйткені, болуы керек, иә, жақсы күн болуы керек

Бұл күрес бүгін тоқтайды деп кім айтты

Көптеген негрлер өлді немесе жабылды

ЖИТС-пен ауыратын жасөспірім әйелдер

Өйткені бұл өмір

Сіз геттода тұрған кезде

Немесе геттода тамақ ішу

Немесе гетто, геттода ұйықтау

Өмір солай

Сіз геттода тұрған кезде

Немесе геттода тамақ ішу

Немесе гетто, гетто, геттода ұйықтау

Әр түнде мылтық атылады

Геттода

Көрген қисық полицейлер

Геттода

Әр күн ұрыс

Геттода, геттода

Балаларды тамақтандыру керек

Геттода

Кокс пен арамшөп сату

Геттода

Күн сайын біреу қан кетеді

Геттода, геттода

Өмір солай

Сіз геттода тұрған кезде

Немесе геттомен өмір сүру

Немесе геттода, геттода тамақтану

Өмір солай

Сіз геттода тұрған кезде

Немесе геттода ұйықтау

Гетто, гетто, геттода өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз