I Wanna Go Home - Alborosie

The earth start shaking, the sky start falling, this is not a place for me

Volcano erupting, the mountain collapsing, it’s a calamity

I need to go where the big diamonds shine

Where I can slow down and clear up mi mind

Oh Zion!

Yes, I need to be myself —

Close to my Motherland

I wanna go home!

Oh Jah take me away

All my people they are lost, dem so far away

Go home!

To my island in the sun

4,000 miles away from babylon

I wanna go home!

I don’t want to be elsewhere!

Dem gone far away!

Go home!

To my island in the sun

4,000 miles away from babylon

I saw so many places

I met so many faces

Still many more to see

My book have many pages

My life so many stages

It’s just my livity

Babylon by bus man, mi caan stop

I’m trodding the world right, round di map

Mi tired but mi legs gonna keep mi right up

Yes I Jah, I shall never give up!

I wanna go home!

Oh Jah take me away

All my people they are lost, dem so far away

Go home!

To my island in the sun

4,000 miles away from babylon

I wanna go home!

I don’t want to be elsewhere!

Dem gone far away!

Go home!

To my island in the sun

4,000 miles away from babylon

Жер дірілдей бастайды, аспан құлай бастайды, бұл мен үшін орын емес

Жанартау атқылауы, таулардың опырылуы,     апат

Маған үлкен гауһар тастар жарқыраған жерге бару  керек

Баяу                                                                                                                                                                                                                                                         қайда                     

О Сион!

Иә, мен өзім болуым  керек —

Отаныма жақын

Мен үйге барғым келеді!

О Ях, мені алып кетіңіз

Менің барлық адамдарым жоғалып кетті, олар соншалықты алыс

Үйге бару!

Күндегі аралыма 

Вавилоннан 4000 миль қашықтықта

Мен үйге барғым келеді!

Мен басқа болғым келмейді!

Дем алысқа кетті!

Үйге бару!

Күндегі аралыма 

Вавилоннан 4000 миль қашықтықта

Мен көп жерлерді көрдім

Мен көптеген адамдармен кездестім

Әлі көп көретін   

Менің кітабымның беттері көп

Менің өмірім кезеңдері көп кезеңдер

Бұл жай ғана менің өмірім

Автобуспен Вавилон, Микаан аялдамасы

Мен әлемді дұрыс, дөңгелек картамен серуендеп жатырмын

Мен шаршадым, бірақ менің аяғым мені тік ұстап тұрады

Иә, Иә, мен ешқашан берілмеймін!

Мен үйге барғым келеді!

О Ях, мені алып кетіңіз

Менің барлық адамдарым жоғалып кетті, олар соншалықты алыс

Үйге бару!

Күндегі аралыма 

Вавилоннан 4000 миль қашықтықта

Мен үйге барғым келеді!

Мен басқа болғым келмейді!

Дем алысқа кетті!

Үйге бару!

Күндегі аралыма 

Вавилоннан 4000 миль қашықтықта