Mistreated Blues - Alberta Hunter, Fletcher Henderson

Now me and my daddy had a falling out

Just about a week ago today

And for almost nothing at all

He’s packed his and started away

I pleaded and begged to him, tears in my eyes

Trying to get him not to go

But he frankly told me to my face

That he didn’t want me anymore

On some of these days, and it won’t be long

He’s gonna wish for my love, and it’ll all be gone

I said some of these days, Lord, and it won’t be long

He’s gonna wish for my love, and it’ll all be gone

'Cause I love my daddy, I’ll tell the world I do

And it’s comin' a time when he’s gonna love me too

I said I love my Daddy, and I’ll tell the world I do

And it’s comin' a time when my daddy’s gonna love me too

But it’s my daddy’s turn now, mark what I say

Good luck and good fortune, and it’s bound to fall my way

I said it’s my daddy’s turn now, so just mark what I say

Good luck and good fortune, and it’s bound to fall my way

'Cause I treated that man better than a mother would

And if he don’t have me, it won’t do nobody else no good

I said I treated that man even better than a mother would

And if he don’t have me, it won’t do nobody else no good

Енді әкем екеу араласып  болдық

Бір аптадай бұрын бүгін

Ешқандай дерлік болмау үшін

Ол заттарын жинап, кете бастады

Мен оған жалындым, көз жасыммен жасты

Оны бармауға  тырысуда

Бірақ ол маған ашық айтты

Ол мені енді қаламайтынын

Кейбір күндерде және ұзақ болмайды

Ол менің махаббатымды тілейді, сонда бәрі жойылады

Мен осы күндердің кейбір      дедім                                   көп           болмайды          

Ол менің махаббатымды тілейді, сонда бәрі жойылады

Мен әкемді жақсы көретіндіктен әлемге айтамын

Оның да мені жақсы көретін кезі келеді

Мен әкемді жақсы көремін дедім, мен әлемге айтамын

Әкемнің де мені жақсы көретін кезі келеді

Бірақ бұл менің әкемнің кезегі қазір менің айтқанымды белгілеңіз

Сәттілік пен сәттілік, бұл менің жолым                                             Сәттілік             

Мен бұл менің әкемнің өз кезегім, сондықтан менің айтқанымды белгілеймін

Сәттілік пен сәттілік, бұл менің жолым                                             Сәттілік             

'Мені анадан гөрі жақсы қарады

Ал егер ол менде болмаса, бұл басқа ешкімге жақсылық әкелмейді

Мен бұл кісінің анасынан гөрі жақсы қарадым дедім

Ал егер ол менде болмаса, бұл басқа ешкімге жақсылық әкелмейді