I'll Be Doggone - Albert King
С переводом

I'll Be Doggone - Albert King

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341360

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Doggone , суретші - Albert King аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Doggone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Doggone

Albert King

Оригинальный текст

Well, I’ll be doggone if I wouldn’t work all day

And I’ll be doggone if I wouldn’t bring you my pay

But if I ever caught you running around

Blowing my money all over this town

Then I wouldn’t be doggone

Hey, Hey!

I’d be long gone

Then I wouldn’t be doggone

I’d be long gone

Now hey, hey, hey!

I’ll be doggone if you ain’t a pretty thing

And I’ll be doggone if you ain’t warm as a breath of spring

And if we live to be a hundred years old

If you ever let that spring turn cold

Then I wouldn’t be doggone

Hey!

I’d be long gone

Oh I wouldn’t be doggone

I’d be long gone

Now did you hear what I say?

Well now what I say

Oh, believe me Well, every woman should try

To be what ever has man wants her to be And I don’t want much

All I want from you is for you to be true to me Well, I’d be doggone if love ain’t a man’s best friend

Oh, baby, And I’ll be doggone if you ain’t the loving end

Though I know you make me feel like no baby could

If I ever found out that you’re no good

Then I wouldn’t be doggone

Hey, hey, hey, I’d be long gone

Well I wouldn’t de doggone baby

I’d be long gone

Перевод песни

Күні бойы жұмыс істемесем, мен жоқ боламын

Саған ақымды                                                        және және жоқ боламын

Бірақ бір     сені айналып  жүгіріп                              сені айналып                                                                                                                                             айланып  жүгіріп келе жатқаныңызды  ұстап алсам, 

Осы қалада ақшамды шашып жатырмын

Сонда мен жоқ болмас едім

Эй, Эй!

Мен әлдеқашан кететін едім

Сонда мен жоқ болмас едім

Мен әлдеқашан кететін едім

Енді эй, эй, эй!

Егер сіз әдемі болмасаңыз, мен жаман боламын

Көктемнің деміндей жылы болмасаң мен жоқ боламын 

Егер біз жүз жыл өмір сүрсек

Егер сол көктемнің суытуына жол берсеңіз

Сонда мен жоқ болмас едім

Эй!

Мен әлдеқашан кететін едім

О, мен жаман болмас едім 

Мен әлдеқашан кететін едім

Енді не айтқанымды естідің бе?

Енді мен не айтамын

О, маған сеніңіз Әрбір әйел тырысуы керек

Ер адам оның қалай болғанын қаласа, болу ал мен көп нәрсені қаламаймын

Мен сенен тек қалай    се                         Их  махаббат  адам   ең  ең  досы   болмаса   жоқ болатын   едім   

Әй, балақай, егер сен сүйіспеншілікке толы ақырет болмасаң, мен жоқ боламын

Сіз маған ешбір сәбидің қолынан келмейтіндей әсер ететініңізді білемін

Егер сіз өзіңізді жақсы білмесем

Сонда мен жоқ болмас едім

Ей, эй, эй, мен әлдеқашан кететін едім

Мен баламды тастамас едім

Мен әлдеқашан кететін едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз