С переводом

First Day - Albert Cummings

Альбом: Blues Make Me Feel so Good: The Blind Pig Years
Шығарылған жылы: 2015
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген First Day , суретші - Albert Cummings аудармасымен

Ән мәтіні First Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First Day

Albert Cummings

Оригинальный текст

FIRST DAY

What makes you laugh?

What makes you cry?

With all the things you identify, with who you are deep inside.

Just let those things be your guide to your life.

(chours)

Its such a beautiful thing.

When you hear the music just let yourself sing.

Dont worry.

Just trust in yourself.

If you do that your life will take care of its self.

When you close your eyes,

Just think about and fantasize, all your dreams.

Their not that far away.

When you wake up in the morning it will be a brand new day to your life.

(chours)

Its such a beautiful thing.

When you hear the music just let yourself sing

Dont worry.

Just trust in yourself.

If you do that your life will take care of its self.

With each day that you live,

Give more of yourself then you think you can give.

just relax.

It’ll be all right

Cause tomorrow is the first day of the rest of your life

The first day of the rest of your life

Перевод песни

БІРІНШІ КҮН

Сізді не күлдіреді?

Сізді не жылатады?

Сіз анықтайтын барлық нәрселермен, сіз тереңде кіммен.

Бұл нәрселер сіздің өміріңізге басшы болсын.

(сағаттар)

Бұл өте әдемі нәрсе.

Музыканы естігенде, ән айтуға мүмкіндік беріңіз.

Уайымдама.

Тек өзіңізге сеніңіз.

Егер сіз өз өміріңіз өз өміріңіз өзіне қамқорлық жасайды.

Көзіңді жұмғанда,

Барлық армандарыңыз туралы ойланыңыз және қиялдаңыз.

Олар соншалықты алыс емес.

Таңертең оянғанда, бұл сіздің өміріңіз үшін жаңа күн болады.

(сағаттар)

Бұл өте әдемі нәрсе.

Музыканы естігенде, ән айтуға мүмкіндік беріңіз

Уайымдама.

Тек өзіңізге сеніңіз.

Егер сіз өз өміріңіз өз өміріңіз өзіне қамқорлық жасайды.

Өмір сүрген әр күніңмен,

Сіз бере аламын деп ойласаңыз, өзіңіз туралы көбірек беріңіз.

жай ғана демалыңыз.

Барлығы жақсы болады

Себебі, ертеңгі күн - өміріңіздің алғашқы күні

Қалған өміріңіздің бірінші күні