Төменде әннің мәтіні берілген The Hawk , суретші - Albert Collins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Albert Collins
I remember when I was snowed in and up at old Shire town
I’m sure the next tour take me right back through that town
Snow was up to your shoulders man and that ain’t no lie
Chicago wasn’t so cold, it would make a polar bear cry
Now when you hear the people talk about their bird called the hawk
Now I’m gonna tell ya somethin' that’ll make you, let out a squawk
Now where I live the weather’s mostly warm
We don’t have to worry about no snow or if we have a storm
But Shire town sits on the shores of a lake
And when that hawk flaps his wings it make you shiver an' shake
Now when you hear the people talk about their bird called the hawk
Man, I’m tellin' ya one thing, they just let out a squawk
But man, you should a been there in the winter of '78
You couldn’t catch a cab down on State and Lake
Now, you know that’s bad 'cause, that’s right in the heart of town
And it was so bad the mayor had to close the whole town down
Now when you hear the people talk about their bird called the hawk
Oh man, I tell you, tell you, let out a squawk
Ескі Шир қалашығында қар жауған кезім есімде
Келесі тур мені сол қала арқылы қайтаратынына сенімдімін
Қар иығыңызға дейін жауды, бұл өтірік емес
Чикаго соншалықты суық емес еді, ол ақ аюды жылататын еді
Енді сіз халықтың қаршыға деп аталатын құс туралы айтқанын естігенде
Енді мен сізге бірдеңені айтамын, ол сізді дірілдетеді
Қазір мен тұратын жерде ауа-райы жылы
Қар жаумайды немесе дауыл соға ма деп уайымдаудың қажеті жоқ
Бірақ Шир қаласы көлдің жағасында орналасқан
Ал бұл сұңқар қанаттарын қаққанда, сенің қалтырап, дірілдейсің
Енді сіз халықтың қаршыға деп аталатын құс туралы айтқанын естігенде
Аға, мен саған бір нәрсені айтамын, олар дірілдеп жіберді
Бірақ, сен 78 жылдың қысында сонда болуың керек еді
Стейт пен көлде такси ұстай алмадыңыз
Енді сіз мұның жаман екенін білесіз, себебі бұл қаланың қақ ортасында орналасқан
Әкімге бүкіл қаланы жабуға жаман болды
Енді сіз халықтың қаршыға деп аталатын құс туралы айтқанын естігенде
О, адам, мен саған айтамын, саған айтамын, діріл шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз