To the River - Ala.Ni
С переводом

To the River - Ala.Ni

Альбом
You & I
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160440

Төменде әннің мәтіні берілген To the River , суретші - Ala.Ni аудармасымен

Ән мәтіні To the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To the River

Ala.Ni

Оригинальный текст

Someone left me all alone

I am far away from home

Scared to be wild and free

But I could be an Eskimo

Sleep in coat, out in the snow

Even they find a nose to kiss

Have no care 'bout the clothes you wear

If your feet are bare, just keep on dancing

I felt my way to the river, babe

In the silence of the night, it came to me

That no matter how tough this life I’ll face

That every little thing is alright, just all that we will be

And the tides, they flow like life keeps changing

Every little thing is alright here

'Cause we all go to the river

All go down to the river

Have no care 'bout the way you swing

Or the way you sway, just keep on dancing

I felt my way to the river, babe

In the silence of the night, it came to me

That no matter how tough this life I’ll face

That every little thing is alright, just all that will be will be

And the tides, they flow like life keeps changing

Every little thing is alright here

'Cause we all go to the river

Yes, we all go down to the river

Yes, we all go to the river

Yes, we all go to the river

Перевод песни

Біреу мені жалғыз қалдырды

Мен үйден алшақпын

Жабайы және еркін болудан қорқамын

Бірақ мен эскимо бола аламын

Пальто киіп, қарда ұйықтаңыз

Олар тіпті сүйісу үшін мұрын табады

Киген киіміңізге мән бермеңіз

Егер аяқтарыңыз жалаңаш болса, онда билеуге тырысыңыз

Мен өзенге бара жатқанымды сездім, балақай

Түннің тыныштығында бұл маған келді

Бұл өмір қаншалықты қиын болса да

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы, біз солай боламыз

Ал толқындар, олар өмір өзгеріп жатқандай ағып жатыр

Мұнда кез келген кішкентай нәрсе жақсы

«Барлығымыз өзенге барамыз

Барлығы өзенге түседі

Қалай тербелетініңізге мән бермеңіз

Немесе қалай теңселсеңіз, билеуді  жалғастырыңыз

Мен өзенге бара жатқанымды сездім, балақай

Түннің тыныштығында бұл маған келді

Бұл өмір қаншалықты қиын болса да

Кішкентай нәрсе жақсы, бәрі болады

Ал толқындар, олар өмір өзгеріп жатқандай ағып жатыр

Мұнда кез келген кішкентай нәрсе жақсы

«Барлығымыз өзенге барамыз

Ия, бәріміз өзенге барамыз

Иә, бәріміз өзенге барамыз

Иә, бәріміз өзенге барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз