Heartilation - AJJ, Andrew Jackson Jihad
С переводом

Heartilation - AJJ, Andrew Jackson Jihad

Альбом
Can't Maintain
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
121980

Төменде әннің мәтіні берілген Heartilation , суретші - AJJ, Andrew Jackson Jihad аудармасымен

Ән мәтіні Heartilation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartilation

AJJ, Andrew Jackson Jihad

Оригинальный текст

I wanna break apart my heart

Glue the pieces to my car

Crash it into a wall

I don’t want to feel at all

I want to break apart my heart

Douse it in gasoline

So the fire burns clean

Flick a cigarette like that movie Con Air

Doused in gasoline

And if you think you are better than me

You’re right

There’s no one to love

There’s no one to trust

In my life

I want to pick up the pieces

And plant them in the ground

When a tree grows there

I want to chop that tree down

Build it into a boat

And float it in a lake

And with dynamite

I will explode that thing

That makes me make mistakes

And if you think you are better than me

You’re right

There’s no one to love

There’s no one to trust

In my life

Sometimes I get so lonesome

I can’t breathe

Sometimes I get so scared

That I can’t speak

Sometimes I get so worried

I can’t hear my heart beat

Anyway, anyway

I wanna tear out my heart

And give it away

To a person more deserving one day

And if all I see

Is the worst in everything

That’s all I’m gonna get

That’s all I’m gonna get

That’s all I’m gonna get

And if you think you are better than me

You’re right

There’s no one to love

There’s no one to trust

In my life

There’s no one to love

No one to trust

In my life

No one to love

There’s no one to trust

In my life

Перевод песни

Мен жүрегімді жарғым келеді

Бөлшектерді көлігіме жабыстырыңыз

Оны қабырғаға соқтырыңыз

Мен мүлде сезгім келмейді

Мен жүрегімді жарғым келеді

Оны бензинге қоңыз

Осылайша от таза күйеді

Con Air фильміндегідей темекі шегіңіз

Бензинге құйылған

Ал егер сіз өзіңізді менен артық санасаңыз

Сіздікі жөн

Сүйетін адам жоқ

Сенетін ешкім жоқ

Менің өмірімде

Мен бөлшектерді алғым келемін

Және оларды жерге отырғызыңыз

Ол жерде ағаш өскенде

Мен сол ағашты  кескім келеді

Оны қайыққа  салыңыз

Және оны көлде жүзіңіз

Және динамитпен

Мен ол нәрсені жарып жіберемін

Бұл мені қателеседі

Ал егер сіз өзіңізді менен артық санасаңыз

Сіздікі жөн

Сүйетін адам жоқ

Сенетін ешкім жоқ

Менің өмірімде

Кейде мен жалғыз боламын

Мен тыныс ала алмаймын

Кейде мен қатты қорқамын

Мен сөйлей алмаймын

Кейде мен қатты уайымдаймын

Мен жүрегімнің соғуын ести алмаймын

Әйтеуір, бәрібір

Мен жүрегімді жұлып алғым келеді

Және беріңіз

                                                                                                                     

Ал егер мен бәрі көретін болсам

Бәрінен               ең          ең              ең               ең              ең           ең                ең                      ең                   ең                                                                                                           ең нашар

Менің алатыным осы ғана

Менің алатыным осы ғана

Менің алатыным осы ғана

Ал егер сіз өзіңізді менен артық санасаңыз

Сіздікі жөн

Сүйетін адам жоқ

Сенетін ешкім жоқ

Менің өмірімде

Сүйетін адам жоқ

Сенетін ешкім жоқ

Менің өмірімде

Сүйетін адам жоқ

Сенетін ешкім жоқ

Менің өмірімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз