Төменде әннің мәтіні берілген Viens dans ma vie , суретші - Ajda Pekkan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ajda Pekkan
Viens dans ma vie, j’ai envie d’etre aimée de toi
Viens dans ma vie, fais de moi ce que tu voudrais
Je l’ai compris, j’avais tort de chercher ailleurs
Sur mon chemin, je n’ai pas trouve le bonheur
Viens dans ma vie, j’ai envie d’etre aimee de toi
Toi, tu seras le feu dans mon c ur
Viens dans ma vie, j’ai compris, j’ai besoin de toi
Toute ma vie, je veux me blottir dans tes bras
J’ai rencontre trop souvent l’ennui et les pleurs
Car le plaisir sans amour est toujours trompeur
Viens dans ma vie, j’ai envie d’etre aimée de toi
Toi, tu seras le feu dans mon c ur
Nous serons si bien, ne perdons pas de temps
L’amour nous attend tous les deux
Viens dans ma vie, viens, tu le sais maintenant
C’est toi et toi seul que je veux
Je l’ai compris, j’avais tort de chercher ailleurs
Sur mon chemin, je n’ai pas trouve le bonheur
Viens dans ma vie, j’ai envie d’etre aimée de toi
Toi, tu seras le feu dans mon C ur
Менің өміріме кір, мен сені жақсы көргім келеді
Менің өміріме кір, менімен қалағаныңды істе
Түсіндім, басқа жерден іздегенім дұрыс емес
Жолымда бақыт таппадым
Менің өміріме кір, мен сені жақсы көргім келеді
Сен менің жүрегімдегі от боласың
Менің өміріме кір, мен түсінемін, сен маған керексің
Мен өмір бойы сенің құшағыңда сырласқым келеді
Мен скучно мен көз жасымды жиі кездестірдім
Себебі махаббатсыз ләззат әрқашан алдамшы
Менің өміріме кір, мен сені жақсы көргім келеді
Сен менің жүрегімдегі от боласың
Біз жақсы боламыз, уақытты босқа өткізбейік
Екеумізді де махаббат күтіп тұр
Менің өміріме кіріңіз, келіңіз, оны қазір білесіз
Мен тек сен және сен ғана қалаймын
Түсіндім, басқа жерден іздегенім дұрыс емес
Жолымда бақыт таппадым
Менің өміріме кір, мен сені жақсы көргім келеді
Сен менің жүрегімдегі от боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз