Elimde Olsa - Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra
Төменде әннің мәтіні берілген Elimde Olsa , суретші - Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra аудармасымен
Ән мәтіні Elimde Olsa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elimde Olsa
Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra
Оригинальный текст
Sana ilk rastladığım zaman
Neydi beni benden alan
Nedense o an sen ve ben
Mutlu olmak varken
Yolumuz ayrılmış o zaman
Elimde olsa sevgilim
Bütün aşklarımı yok ederdim
O veda gününe dönerdim
Bir tek seni yalnız seni seçerdim
Elimde olsa sevgilim
Bütün yılları inkar ederdim
Ve sanki yaşanmamışcasına
Bir tek seni yalnız seni seçerdim
Bana söylediğin ilk söz
Aramızda gizli bir ses
İçimizdeki o nefes
Gizledim senelerce
Seninle o günden sonra
Neden yaşadık başka başka
Nedense o an senle ben
Mutlu olmak varken
Yolumuz ayrılmış o zaman
Перевод песни
Мен сені алғаш көргенде
мені не алып кетті
Неге екені белгісіз, сол сәтте сен де, мен де
Бақытты болған кезде
Сол кезде жолымыз ажырасып кетті
Қолымнан келсе, қымбаттым
Мен барлық махаббаттарымды құртатын едім
Сол қоштасу күніне қайта оралар едім
Мен сені жалғыз таңдар едім
Қолымнан келсе, қымбаттым
Мен барлық жылдарды жоққа шығарар едім
Және бұл ешқашан болмаған сияқты
Мен сені жалғыз таңдар едім
Маған айтқан бірінші сөзің
Арамыздағы құпия дауыс
Біздің ішіміздегі сол тыныс
Мен жылдар бойы жасырдым
сол күннен кейін сенімен
Неліктен біз басқаша өмір сүрдік?
Неге екені белгісіз сол сәтте сен де, мен де
Бақытты болған кезде
Сол кезде жолымыз ажырасып кетті
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз