Төменде әннің мәтіні берілген Blue Valentine , суретші - Aine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aine
You haven’t crossed my mind for the longest time
So when I saw the card you send, it took me by surprise
You’re perfect person still, can’t make it right
And who the hell sends cards anyway?
I know your motivation
You are seriously deranged
The flowers you send have died
The sweet words you said were lies
It’s another year and another blue valentine
I ate all your candy hearts
And tore all your poems apart
It’s another year and another blue valentine
Roses are red, I’m still blue
Sugar is sweet but I see through you
You can take me to Paris or even Rome
But I will honestly rather be on my own
You could buy a thousand stars and give 'em all my name
How the hell would that do anything?
You had my explanation
And it’s never gonna change
The flowers you send have died
The sweet words you said were lies
It’s another year and another blue valentine
I ate all your candy hearts
And tore all your poems apart
It’s another year and another blue valentine
Roses are red, I’m still blue
Sugar is sweet but I see through you
Roses are red, I’m still blue
Sugar is sweet but I see through you
Roses are red, I’m still blue
Sugar is sweet but I see through you
Roses are red, I’m still blue
Sugar is sweet but I see through you
The flowers you send have died
The sweet words you said were lies
It’s another year and another blue valentine
I ate all your candy hearts
And tore all your poems apart
It’s another year and another blue valentine
It’s another year and another blue valentine
It’s another year and another blue valentine
Сіз көптен бері ойыма кірген жоқсыз
Сондықтан мен сіз жіберген картаны көргенде, ол мені таң қалдырды
Сіз әлі де мінсіз адамсыз, оны түзете алмайсыз
Және кім бәрібір карталарды жібереді?
Мен сіздің мотивацияңызды білемін
Сіз қатты бұзылғансыз
Сіз жіберген гүлдер өлді
Айтқан тәтті сөздерің өтірік еді
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Мен сіздің барлық тәтті жүректеріңізді жедім
Және барлық өлеңдеріңді жыртып тастады
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Раушан қызыл, мен әлі көкпін
Қант тәтті, бірақ мен сенен көремін
Сіз мені Парижге немесе тіпті Римге апара аласыз
Бірақ мен шынымды айтамын
Сіз мың жұлдыз сатып алып, барлық аттарымды бере аласыз
Бұл қалай бірдеңе жасайды?
Сізде менің түсініктеме болды
Және ол ешқашан өзгермейді
Сіз жіберген гүлдер өлді
Айтқан тәтті сөздерің өтірік еді
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Мен сіздің барлық тәтті жүректеріңізді жедім
Және барлық өлеңдеріңді жыртып тастады
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Раушан қызыл, мен әлі көкпін
Қант тәтті, бірақ мен сенен көремін
Раушан қызыл, мен әлі көкпін
Қант тәтті, бірақ мен сенен көремін
Раушан қызыл, мен әлі көкпін
Қант тәтті, бірақ мен сенен көремін
Раушан қызыл, мен әлі көкпін
Қант тәтті, бірақ мен сенен көремін
Сіз жіберген гүлдер өлді
Айтқан тәтті сөздерің өтірік еді
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Мен сіздің барлық тәтті жүректеріңізді жедім
Және барлық өлеңдеріңді жыртып тастады
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Бұл тағы бір жыл және тағы бір көк валентин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз