Төменде әннің мәтіні берілген Grey Sky , суретші - Afterlife аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Afterlife
I watched you fall
Fall
I watched your color fade, fade away
Once so beautiful, now dull and grey
Will this ever get easy?
Now you’re telling me hope is gone
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
But you couldn’t hold on
I watched your soul escape, float away
I hope you find your peace, in a better place
Will this ever get easy?
Are you telling me hope is gone?
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
I watched you fall
Fall
I watched you fall
(I watched your color fade, fade away)
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
(I watched your color fade, fade away)
(Once so beautiful, now dull and grey)
Мен сенің құлағаныңды көрдім
Құлау
Түсіңіздің солып, өшіп бара жатқанын көрдім
Бір кездері әдемі, енді түтіккен және сұр
Бұл оңай бола ма?
Енді сіз маған үміт үзілді деп жатырсыз
Менің
Қаншама түн қате ашылды
Ойың қайда кетті?
Арғы жағында жоғалды
Ойың қайда кетті?
Жарықты таба алмайтын жерде
Бірақ сен ұстай алмадың
Мен сенің жаның қашып, қалықтап кеткенін көрдім
Тыныштықыңызды жақсы жерде табасыз деп үміттенемін
Бұл оңай бола ма?
Үміт сөнді дейсіз бе?
Менің
Қаншама түн қате ашылды
Ойың қайда кетті?
Арғы жағында жоғалды
Ойың қайда кетті?
Жарықты таба алмайтын жерде
Ойың қайда кетті?
Арғы жағында жоғалды
Ойың қайда кетті?
Жарықты таба алмайтын жерде
Мен сенің құлағаныңды көрдім
Құлау
Мен сенің құлағаныңды көрдім
(Түсіңіздің солып, өшіп кеткенін көрдім)
Ойың қайда кетті?
Арғы жағында жоғалды
Ойың қайда кетті?
Жарықты таба алмайтын жерде
Ойың қайда кетті?
Арғы жағында жоғалды
Ойың қайда кетті?
Жарықты таба алмайтын жерде
(Түсіңіздің солып, өшіп кеткенін көрдім)
(Бір кездері өте әдемі, қазір бұлыңғыр және сұр)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз