Төменде әннің мәтіні берілген Sotto Pelle , суретші - Africa Unite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Africa Unite
RIT: Incancellabile come l’inchiostro sotto pelle
Tatuami se vuoi ma non chiedere mai mai
Di assomigliare a te non so clonare un’emozione anche se indelebile voglio
restare per vincere
Incastro di pelle colpi e respiro che è ubriaca e confonde qui anche l’aria
brucia il pensiero un traguardo che non c'è il significato in qualsiasi gesto
una parola un fremito il ritmo dei tuoi occhi diventa manifesto incomprensione
assurdità non serve voltarsi non raccolgo la sfida sfida persa in partenza e
sotto il battito del tempo si frantumano gli sguardi sfuardi che accecano
RIT
Con te sto intreccio di fango e radici ricerca di una starda mai sicura con la
certezza di andare in salita e non smettere mai proprio mai un’avvolgente fibra
respira il cuore accellera poi si ribella ma l’abitudine è una scatola chiusa
fortezza inespugnabile
RIT:3 volte
(Grazie ad Alfredo per questo testo)
RIT: тері астындағы сия сияқты жойылмайды
Қаласаңыз, мені татуировка жасаңыз, бірақ ешқашан, ешқашан сұрамаңыз
Сіз сияқты көрінуім, мен эмоцияны өшіре алмаймын
жеңу үшін қал
Терінің буыны соғып мас ауаны мас ауаны |
ой ешбір қимылда мағынасы жоқ мақсатты күйдіреді
бір сөз бір қалта көз ырғағы анық түсінбеушілікке айналады
мағынасыз
уақыттың соғуымен соқыр көзқарастар жарылып кетеді
RET
Сенімен �
және ешқашан конверттелген талшықтан бас тартпау сенімі
Жүрек дем алады, сосын бүлік шығарады, бірақ әдет – жабық қорап
алынбайтын қамал
RET: 3 рет
(Осы мәтін үшін Альфредоға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз