Төменде әннің мәтіні берілген Радость , суретші - Аффинаж аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аффинаж
Из груди радость уронил,
А в груди теперь страшно и чёрно.
Найдёшь - подбери.
Свидимся - верни.
Где она, где?
Где она, где?
Где она, где?
Где она, где?
Кем теперь буду я спасён?
Буду вознесён кем на небо я?
Говорят, радость есть во всём.
Может быть и так, может быть...
Но радость - не моя.
А моя где?
А моя где?
А моя где?
А моя где?
Снег сойдёт.
Стаи покинут юг.
Кто найдёт радость мою?
Снег сойдёт.
Стаи покинут юг.
Кто найдёт радость мою?
Кеудемнен қуаныш түсірді
Ал кеудеде қазір қорқынышты және қара.
Оны табыңыз - алыңыз.
Көріскенше - қайтып кел.
Ол қайда, қайда?
Ол қайда, қайда?
Ол қайда, қайда?
Ол қайда, қайда?
Мен енді кімнен құтыламын?
Кім мен көкке көтерілемін?
Барлығында қуаныш бар дейді.
Мүмкін солай, мүмкін...
Бірақ қуаныш менікі емес.
Менікі қайда?
Менікі қайда?
Менікі қайда?
Менікі қайда?
Қар жауады.
Отар оңтүстіктен кетеді.
Менің қуанышымды кім табады?
Қар жауады.
Отар оңтүстіктен кетеді.
Менің қуанышымды кім табады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз