Пан - Аффинаж

— Алё, вы меня слышите?

Алё!

Помогите мне, пожалуйста

Я с утра

Пораньше встал

По дворам

Пляшет Пан

Шар земной

Не вращается

И всё со мной

Прощается

Зазвенят во дворе

Глупые бубенцы,

А на календаре —

Месяцы-мертвецы

У меня глаза змеи

У тебя глаза мои

Как две капли воды

И тебе улыбается

Мой рубец в пол-лица

До другой стороны

С ветерком прокати!

Пан грустит

У ручья…

Заходи

Не стуча

Я заждался

Я скучал

По глазам понял, чья…

А у кареты твоей

Нет колёс, нет коней

Этот свет погаси

И на тот вези!

У меня глаза змеи

У тебя глаза мои

И для счастья моего

Эта жизнь мала

Словно нет ни греха на мне

Обнимай бездыханное

Тело — легкое, как перо

С твоего крыла

У меня глаза змеи

У тебя глаза мои

Как две капли воды

И тебе улыбается

Мой рубец в пол-лица

До другой стороны

С ветерком прокати!

— Яша, сынуля, я очень за тебя волнуюсь.

Ты когда вернешься?

— Точно не знаю, но, надеюсь, что скоро

— Скорее бы.

Очень соскучилась

— Я тоже.

А как там мой кот?

— Не ест эти покупные кошачьи блюда.

Тоже скучает по тебе, ждет

— Передай, что тоже скучаю

— У тебя все в порядке, родной?

— Да-да, не волнуйся.

У меня все хорошо

- Сәлеметсіз бе, мені ести аласыз ба?

Сәлеметсіз бе!

Өтінемін маған көмектесіңізші

Мен таңертеңмін

ерте тұрды

Аулалар

Пан билеп жатыр

Жер шары

Айналмайды

Және бәрі менімен

Қоштасу

Олар аулада қоңырау соғады

ақымақ қоңыраулар,

Ал күнтізбеде -

өлі айлар

Менің жылан көзім бар

сенде менің көзім бар

Бірдей

Және саған күледі

Менің жарты бетімде тыртық

Екінші жағына

Желмен бірге жүріңіз!

Пан қайғылы

Ағын бойынша...

Кіріңіз

Тақылдамайды

Мен күттім

Мен жіберіп алдым

Кімнің екенін көзіммен түсіндім...

Және сіздің вагоныңызда

Дөңгелегі жоқ, ат жоқ

Бұл шамды өшіріңіз

Және оны соған апарыңыз!

Менің жылан көзім бар

сенде менің көзім бар

Және менің бақытым үшін

Бұл өмір кішкентай

Маған күнә жоқ сияқты

Тыныссызды құшақтаңыз

Денесі қауырсын сияқты жеңіл

Сіздің қанатыңыздан

Менің жылан көзім бар

сенде менің көзім бар

Бірдей

Және саған күледі

Менің жарты бетімде тыртық

Екінші жағына

Желмен бірге жүріңіз!

- Яша, балам, мен сені қатты уайымдап тұрмын.

Қашан қайтасың?

- Нақты білмеймін, бірақ жақын арада болады деп үміттенемін

- Керісінше.

Мен сені өте сағындым

- Мен де.

Менің мысығым қалай?

— Мынау дүкендегі мысық тағамдарын жемейді.

Сені де сағындым, күтемін

- Айтшы, мен де сені сағындым

— Амансың ба, жаным?

- Иә, иә, уайымдама.

Менде бәрі жақсы