Төменде әннің мәтіні берілген Unmarked Grave , суретші - Aethere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aethere
A violent death to set me free
No last prayer, no elegy.
A violent life to a violent death.
In the end they
will bury me in an unmarked grave
My salted bones won’t be burning alone, lay me to rest in the pit with a legion.
Beneath the earth, in harmony, our bodies give way to the rotting symphony
My cries fall silent as I exhale my dying breath, a looming shadow of illness
falls across my flailing chest
Suffer silent?
Kill it softly?
I abandon inhibition, body writhing;
violent ending.
Show no mercy, drenched in gasoline.
Are you dead yet?
«Everything is up in flames, the stench of flesh filling my lungs,
my charred skin tearing.»
Burning, it’s all burning.
Vessel, tell me, how much more can you take?
I remain, merely as an example of God’s mistakes
Burning, it’s all burning.
Vessel, tell me, did you wish for this?
Inhaling sulphur and exhaling ash, I open my eyes just to see debris at my
feet, it’s all that I have
Ten years of suffering, my departure was imminent right from the start.
Ten years of suffering, digging this knife in my back, manipulating me
No last prayer, no elegy.
A violent life to a violent death.
In the end they
will bury me in an unmarked grave
My salted bones won’t be burning alone, lay me to rest in the pit with a legion.
Beneath the earth, in harmony, our bodies give way to the rotting symphony
A slow disease, festering, feeding on all my once great aspirations.
Drained of life, drained of love, fueled by a fire burning in my skull
A violent death to set me free.
No last prayer, no elegy.
A violent life to a
violent death.
In the end they will bury me, bury me
Dig.
Dig.
Dig.
Dig
My rotting vessel will carry me, it will carry me to an unmarked grave
Мені азат ету үшін зорлық өлім
Соңғы намаз, элегия жоқ.
Зорлық-зомбылықпен өлімге дейін.
Ақырында олар
мені белгісіз қабірге жерлейді
Менің тұздалған сүйектерім жалғыз жанбайды, мені легионмен шұңқырға демалуға жатқызыңыз .
Жер астында, үйлесімділікте, дене шіріген симфония орын береді
Өліп бара жатқан демімді шығарған кезде, менің жылауым өшеді, аурудың көлеңкесі.
менің салбырап жатқан кеудемнің үстіне түседі
Үнсіз ше?
Оны жұмсақ өлтіру керек пе?
Мен тежелуден, дененің бүгуінен бас тартамын;
зорлық-зомбылықпен аяқталу.
Жанармайға малынған мейірім көрсетпе.
Сіз әлі өлдіңіз бе?
«Бәрі отқа оранды, еттің иісі өкпемді толтырады,
менің күйген терім жыртылып жатыр.»
Жанып жатыр, бәрі жанып жатыр.
Ыдыс, айтшы, сен тағы қанша ала аласың?
Мен тек Құдайдың қателіктерінің үлгісі ретінде болып қала беремін
Жанып жатыр, бәрі жанып жатыр.
Ыдыс, айтшы, сен мұны қаладың ба?
Күкіртті жұтып, күлді шығара отырып, мен көздерімді қоқыс көру үшін ашамын
фут, бұл менде бар нәрсе
Он жылдық азап, менің кетуім басынан-ақ жақын болды.
Он жылдық азап, мына пышақты арқама қазып, мені манипуляциялау
Соңғы намаз, элегия жоқ.
Зорлық-зомбылықпен өлімге дейін.
Ақырында олар
мені белгісіз қабірге жерлейді
Менің тұздалған сүйектерім жалғыз жанбайды, мені легионмен шұңқырға демалуға жатқызыңыз .
Жер астында, үйлесімділікте, дене шіріген симфония орын береді
Баяу ауру, іріңді, бір кездері барша армандарымды қоректендіреді.
Өмірден, сүйіспеншіліктен, бас сүйегімде жанып жатқан оттан.
Мені азат ету үшін зорлық өлім.
Соңғы намаз, элегия жоқ.
Зорлық-зомбылық өмір
зорлықпен өлім.
Ақырында олар мені жерлейді, мені жерлейді
Қазу.
Қазу.
Қазу.
Қазу
Менің шіріген сауытым мені алып белгісіз белгісіз белгісіз белгісіз белгісіз белгісіз шіріген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз