Bloom - Aethere
С переводом

Bloom - Aethere

  • Альбом: Adrift

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Bloom , суретші - Aethere аудармасымен

Ән мәтіні Bloom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloom

Aethere

Оригинальный текст

Bloom

'God damned

Cursed

Hellspawned

Serpent born'

I often lay in thought alone in my head

Allowing my mind to take me to the places I fear

I’ve asked countless times

Kept track of the count

To try to prevent you from being there

I trust you

I guess I’m gullible even if I hate that two word lie

You left me no option

The light leaked to the end of the wall

I watched it stop

From it someone began to crawl

The entire room went black and I commenced to fall

Pulling me

Hands reached out from the hollow

Pulling me deeper

Pulling me

Further

Your tongue moves so serpent-like

While you scribble frantically

«I'm sorry» escapes your lips in a rhythmic repetition

The only time you stop is to pull your eyelashes out or try to scrape your skin

of me

I can no longer feel

I opened the door to an empty room

Buried everything and watched it bloom

I opened the door to an empty room

Buried everything and watched it bloom

I’ll always be dispensable

I was born on the left side of the throne

Destined to lead a life of right

Only to end in constant falling

Перевод песни

Блум

'Құдай қарғыс атсын

Қарғыс атқан

Тозақ туылған

Жылан туды

Мен көбіне басымда жалғыз ой                                өз    жалғыз     ой                                                                                                                                                                                                                Мен 

Менің ойыма мен өзім қорқамын

Мен сансыз рет сұрадым

Есеп қадағалады

Сізде болуға кедергі жасау үшін

Мен саған сенемін

Екі ауыз сөзді жек көрсем де, мен сенгішпін деп ойлаймын

Сіз мені қалайсыз

Жарық қабырғаның соңына дейін ағып кетті

Мен тоқтағанын көрдім

Одан біреу жүгіре бастады

Бүкіл бөлме қап-қара болып кетті, мен  құлай бастадым

Мені тартып

Шұңқырдан қол созылды

Мені тереңірек тартады

Мені тартып

Әрі қарай

Сіздің тіліңіз жылан тәрізді қозғалады

Сіз ашуланып жазып жатқанда

"Кешіріңіз" ырғақты қайталаумен ерніңізден шығады

Тоқтайтын жалғыз уақыт - кірпіктеріңізді жұлу немесе теріңізді тырнауға  әрекет ету

мені

Мен бұдан былай сезіне алмаймын

Мен бос бөлменің есігін аштым

Барлығын көміп, оның гүлденуін көрді

Мен бос бөлменің есігін аштым

Барлығын көміп, оның гүлденуін көрді

Мен әрқашан таратыламын

Мен тақтың сол жағында тудым

Дұрыс өмір сүруге тағайындалған

Үнемі құлаумен аяқталу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз