Play Dead - Aesop Rock
С переводом

Play Dead - Aesop Rock

Альбом
Freedom Finger (Music from the Game)
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202760

Төменде әннің мәтіні берілген Play Dead , суретші - Aesop Rock аудармасымен

Ән мәтіні Play Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play Dead

Aesop Rock

Оригинальный текст

Bat shit, I’m bat shit, my ships crash, my zag zig

I’m all whiplash in that black tint, black ash on my flag pin

I go zip zap and y’all back spin, y’all spacecrafts call mayday

I like tailspins when they back lit and cats scrambling for that safe space

He plays defense around dead zones, next up to cold explode

Rest up, I go death punch, it rains F’d up UFOs

I throw episodes in all star maps that get veterans to bring barf bags

It bring hellfire and little party hats for those parting ways with they tarmac

Blast off and get waxed off, these saboteurs are like pack dogs

I might shoo 'em off and they boomerang, line 'em up and illuminate

It goes ooh and ah and you too late, we got a failure to communicate

In my rearview’s a little planet Earth and my calendar is straight doomsdays

Fuel up and I steamroll, you better moonwalk when that screen scroll

I feed castaways to these gamma rays and my handshake is all sleeper hold

Ease in and get heave-hoed with no easy mode and no foul play

Bounty hunters get found out, power up or get outpaced

Ease awake at 3 AM

He found freedom in the mayhem, amen, amen

Give me a lost world to locate

Get ghost with folk who don’t obey, okay, okay (You're almost out of time)

Time is not being a good friend, smoke is being a good bookend

I’m no joke, I only go full send, don’t poke at the pure bred bullhead

Dog fights that call for old fight songs, start crossing names off the flight

log

Might light cigars off the fire ball, we are well past any kind of dialog

Warfare, I don’t war fair, I like rocket fuel in my morning air

I like red buttons under iron fists and my stunt doubles like, «I quit»

The kid three-sixty all side-eye and pluck wild geese from that twilight

I go hyperspeed and can’t drive for shit, I just bob and weave when y’all

skydive

Lights blink and my screens glitch, if I lose it all, I ain’t need the shit

I call «Bombs away», it turn mobs away, you’re all, «Die alone,» I’m all, «Not today»

We go eye for eye around pale moons, fighter pilots find Jesus

I don’t tread soft with that special sauce, see you was better off in some mail

room

Dumb luck and no late pass, I get gussied up and I gate crash

I’m playing laser tag in plain stupid odds, tag my name on they fuselage

Outlier in the main event, I keep downsizing y’all’s data set

Infiltrators get checkmate, it’s maybe best to just play dead

Ease awake at 3 AM

He found freedom in the mayhem, amen, amen

Safe and sound out the crash site

Life forms that refuse to flatline, that’s right, that’s right (You don’t even

care do you?)

Перевод песни

Төбет, мен жарғанатпын, кемелерім апатқа ұшырайды, менің заг-зигім

Мен сол қара реңктегі қамшымын, жалаушамдағы қара күлмін

Мен zip-zap-қа барамын, ал сендер кері айналдырыңдар, ғарыш кемелері майдай деп атайды

Маған артқы жағы жарықтандырылғанда құйрықты айналдыру және мысықтардың қауіпсіз кеңістікке ұмтылуы ұнайды

Ол өлген аймақтардың айналасында қорғаныс ойнайды, келесі суық жарылды

Тыныштық ал, мен өлім жазасына кесемін, жаңбыр жауады, НЛО-лар

Мен эпизодтарды Biref сөмкелерін алып келуге ардагерлер жинайтын барлық жұлдыздар карталарына лақтырамын

Ол тозақ оты мен асфальтпен қоштасатындар үшін шағын мерекелік бас киімдер әкеледі

Жарылыңыз және балауызбен кетіңіз, бұл диверсанттар иттер сияқты

Мен оларды өшіріп тастауым мүмкін, олар бумеранг, оларды бір қатарға қойып, жарықтандырады

Оох пен Әй, ал сен кешікпей, біз сөйлеспейміз

Артқы көріністе кішкентай Жер планетасы және менің күнтізбем  тура қиямет күндері

Жанармай құйыңыз, мен бауырмен айналысамын, экранды айналдырған кезде ай серуендегеніңіз жөн

Мен бұл гамма сәулелері                                                                   мән ұйқы ұйқы ұйқы ұйқы болады.

Жеңіл режимсіз және жоқ ойынсыз жеңіл жүріп жүріп жатыр болыңыз

Боунти іздеушілер білінеді, қуат алады немесе алға шығады

Таңғы 3-те оятыңыз

Ол алаңда бостандық тапты, аумин, аумин

Маған жоғалған әлем            орын      табу                         беріңіз 

Мойынсұнбайтын адамдармен елес алыңыз, жарайды, жарайды (уақытыңыз таусылып қалды)

Уақыт жақсы дос болмайды            жақсы кітап түтін    жақсы қойылым болды 

Мен әзіл емеспін, мен тек толық жіберемін, таза тұқымды бұқаның басын ұрмаңыз

Ескі жекпе-жек әндерін шақыратын ит төбелестері ұшудан тыс атауларды кесіп бастайды

журнал

Өрт доптан тыс темекі шегуі мүмкін, біз кез-келген диалогтың бір түрі бойынша

Соғыс, мен соғыспаймын, таңғы ауада зымыран жанармайын ұнатамын

Маған темір жұдырықтардың астындағы қызыл түймелер ұнайды, ал менің трюктарым екі еселенген: "Мен кеттім"

Бала үш алпыс, бүйір көзді және сол ымырттан жабайы қаздарды жұлады

Мен шапшаңдықпен жүремін, сондықтан көлік жүргізе алмаймын.

парашютпен секіру

Шамдар жыпылықтап, экрандарым бұзылады, бәрін жоғалтып алсам, маған қажет емес 

Мен «Бомбалар жойылды» деп атаймын, ол  тобырларды жүргізеді, сіз бәріңіз, «жалғыз өліңіз», мен бәрімін, «бүгін емес»

Біз бозарған айларды көзбен барамыз, истребитель ұшқыштары Исаны тауып алады

Мен бұл ерекше тұздықпен жұмсақ емеспін, сізге пошта арқылы келгеніңіз жақсы болды

бөлме

Сәттілік жоқ, кешігу жоқ, мен ашуланып, қақпа құладым

Мен лазерлік тегпен ойнап жатырмын, олардың фюзеляжында менің атымды белгілеңіз

Негізгі шарада мен Y'All мәліметтер жиынтығын төмендетемін

Инфильтраторлар мат алады, жәй ғана өлі ойнаған дұрыс шығар

Таңғы 3-те оятыңыз

Ол алаңда бостандық тапты, аумин, аумин

Қауіпсіз және дыбыстық апат орнында

Тегіс сызықтан бас тартатын тіршілік формалары, бұл дұрыс, дұрыс (сіз де емессіз

қамқорлық сіз бе?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз