Two Halves Make a Whole - Adventure Time, Al Yankovich

Banana Man: We’ve only just met

We’ve barely said a word to each other yet

But already I know that

We fit

Yes, two halves make a whole

And wholes are whole

Like an arm through a sleeve

Or a cup into a movie seat

You haven’t said a word to me

Only just giggled gleefully

But already I know that

We fit

Yeah, we fit

You’re kissing my space helmet

And already I know

That two halves make a whole

Банан: Біз енді ғана кездестік

Біз бір-біріне сөз айттық

Бірақ мен оны қазірдің өзінде білемін

Біз жарысамыз

Ия, екі жартысы тұтас жасайды

Ал бүтіндер бүтін

Қолды жеңнен өткізгендей

Немесе кино орындыққа кесе

Сіз маған бір сөз айтқан жоқсыз

Тек қана қуанып күлді

Бірақ мен оны қазірдің өзінде білемін

Біз жарысамыз

Иә, жарысамыз

Сіз менің ғарыштық шлемімді сүйіп жатырсыз

Мен қазірдің өзінде білемін

Бұл екі жартысы тұтас жасайды