She Wolf - Adolescents
Төменде әннің мәтіні берілген She Wolf , суретші - Adolescents аудармасымен
Ән мәтіні She Wolf "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She Wolf
Adolescents
Оригинальный текст
She Wolf — You can tell, by the way she moves
She Wolf — You can tell, she dont’t play games to lose
She Wolf — She eats men, who can’t pass her by
She Wolf — She’s on the prowl, another’s gonna die
DIE!
She’s the blonde queen of the silver screen —
Smashing the weak of the single’s scene
Is she the hawk, the hunter or the hunted?
Will she cut them down from the hangin tree?
Dressed to kill in black and red —
Wanders late at night she wants to be fed
Men can’t resist her, they haven’t got the will
She Wolf moves in for the kill
She Wolf grabs her men by the throats and yells
«This is what i need!»
She Wolf rips their heads off shrieking
«Open up and bleed!»
Take the strange case of the missing husband
Of the widow at the end of the street:
Friday night he went to the pub with his buddies
To have a couple of drinks
As his eyes started to wander
She Wolf spun her web
As harmless as a spider
She offered him her bed
She Wolf grabbed him by the throat and yelled
«This is what i need!»
She Wolf ripped his head off shrieking
«Open up and bleed!»
Mother’s life was stolen
By the wicked hands of man
Unholy maggot on her soul to the end
In death she made her last stand:
«I was raped of love of life —
Man took from women ALL
No more subservient wife
No longer do I bid your call
As a blood oath then
I offer you my girl
NEVER AGAIN WILL WOMAN BE
NIGGER OF THE WORLD!»
She Wolf grabs them by the throats and yells
«This is what i need!»
She Wolf rips their heads off screaming
«Open up and bleed!»
She Wolf — You can tell, by the way she moves
She Wolf — You can tell, she dont’t play games to lose
She Wolf — She eats men, who can’t pass her by
She Wolf — She’s on the prowl, another’s gonna die
She Wolf!
She Wolf!
She Wolf!
She Wolf!
Перевод песни
Ол қасқыр - сіз оның қозғалуын айта аласыз
Ол қасқыр — Сіз айта аласыз, ол жеңілетін ойын ойнамайды
Ол қасқыр — Ол өзін өткізе алмайтын еркектерді жейді
Ол қасқыр — Ол аңдып жүр, басқасы өледі
ӨЛ!
Ол күміс экранның аққұба ханшайымы —
Синглдің сахнасының әлсіз жақтарын талқандау
Ол сұңқар ма, аңшы ма, әлде аңшы ма?
Ол оларды ілулі ағаштан кесіп тастайды ма?
Өлтіру үшін қара және қызыл киінген —
Түннің бір уағында қаңғып жүреді, ол тамақтанғысы келеді
Ер адамдар оған қарсы тұра алмайды, олардың ерік-жігері жоқ
Ол қасқыр өлтіру үшін келеді
Ол Қасқыр ерлерінің тамағынан ұстап, айғайлайды
«Бұл маған қажет!»
Ол қасқыр айқайлап олардың басын жұлып алады
«Ашыңыз және қан кетіңіз!»
Жоғалған күйеуінің біртүрлі жағдайын алайық
Көшенің соңындағы жесір әйелдің:
Жұма күні кешке ол достарымен сыраханаға барды
Бір-екі сусын болу
Өйткені оның көздері серуендей бастағанда
Ол Қасқыр торын айналдырды
Өрмекші сияқты зиянсыз
Ол оған төсегін ұсынды
Ол Қасқыр оның тамағынан ұстап, айқайлады
«Бұл маған қажет!»
Ол қасқыр айқайлап басын жұлып алды
«Ашыңыз және қан кетіңіз!»
Ананың өмірі ұрланды
Адамның зұлым қолымен
Қасиетті құрт оның жанын соңына дейін
Өлім кезінде ол соңғы позициясын білдірді:
«Маған өмірге деген сүйіспеншілік зор болды -
Еркек БАРЛЫҚ әйелдерден алды
Бағынатын әйел жоқ
Енді мен сіздің қоңырауыңызды ұсынбаймын
Қанды ант ретінде
Мен саған қызымды ұсынамын
ЕКЕН ЕШҚАШАН ӘЙЕЛ БОЛМАЙДЫ
ӘЛЕМНІҢ НИГЕРІ!»
Ол қасқыр олардың тамағынан ұстап, айқайлайды
«Бұл маған қажет!»
Ол қасқыр олардың басын жұлып алады
«Ашыңыз және қан кетіңіз!»
Ол қасқыр - сіз оның қозғалуын айта аласыз
Ол қасқыр — Сіз айта аласыз, ол жеңілетін ойын ойнамайды
Ол қасқыр — Ол өзін өткізе алмайтын еркектерді жейді
Ол қасқыр — Ол аңдып жүр, басқасы өледі
Қаншық қасқыр!
Қаншық қасқыр!
Қаншық қасқыр!
Қаншық қасқыр!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз