Төменде әннің мәтіні берілген Sucre D'orge , суретші - Admiral T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Admiral T
C’est comme un jour de famine
Une journée sans toi ma darlin'
Je t'écris pour te dire ma peine
Et quand tombe la nuit, tout est en sourdine
Je n’arrive pas à m’endormir
Une souffrance de longue haleine
Darling c’est sûr que Dieu t’a inventée pour moi
Dessinée pour moi, façonnée pour moi
Sculptée pour moi de ses doigts
Liés par les liens du seigneur et c’est pourquoi
Ca va aussi mal dès que je m'éloigne de toi
Ces quelques lignes sont pour mion sucre d’orge
Que j’aime
Ma belle fleur de lys, ma déesse, ma miss
Tu me manques
Ensemble pour la vie
Partager toute une vie sans se quitter
Faire une seule et même personne
Jusqu'à ce que notre dernière heure sonne
Comme Bonnie & Clyde, il faut que ça fonctionne
Ensemble pour la vie
Partager toute une vie sans se quitter
Veiller à ce qu’il n’y ait jamais de maldonne
Ne pas avoir peur de se pardonner
Jurer de ne jamais s’abandonner
Rester loin de toi me rend fou
J’abandonne tout là-bas je m’en fous
Je veux que tu sois mon épouse c’est tout
Pour vivre à tes côtés, être ton époux
Peu importe si on n’a pas de sous
Ce qui importe c’est notre amour
Sans toi je t’avoue que je vois flou
Je veux être à tes côtés pour toujours
Бұл күн ашаршылық күні сияқты
Сенсіз бір күн менің сүйіктім
Мен саған өзімнің ауырғанымды айтайын деп жазып отырмын
Ал түн түскенде бәрі үнсіз қалады
мен ұйықтай алмаймын
Ұзақ мерзімді ауырсыну
Қымбаттым, Құдай сені мен үшін жаратқанына сенімдімін
Мен үшін жасалған, мен үшін жасалған
Мен үшін саусақтарымен ойып алған
Лордтың облигацияларымен байланысты және сондықтан
Мен сенен алыстап кеткенімде дәл солай жаман
Бұл бірнеше жолдар менің арпа қантыма арналған
Мен жақсы көретінім
Сұлу лалагүлім, тәңірім, аруым
Мен сені сағындым
Өмір бойы бірге
Бір-бірін қалдырмай өмірді бөлісу
Бір және бірдей адамды жасаңыз
Біздің соңғы сағатымыз ереуілге дейін
Бонни мен Клайд сияқты, мұны істеу керек
Өмір бойы бірге
Бір-бірін қалдырмай өмірді бөлісу
Ешқашан апат болмайтынына көз жеткізіңіз
Өзіңізді кешіруден қорықпаңыз
Ешқашан берілмеуге ант етіңіз
Сенен алыстау мені жынды етеді
Бәрін сонда қалдырамын, маған бәрібір
Мен сенің менің әйелім болғаныңды қалаймын
Жаныңда өмір сүру, күйеу болу
Бізде ақша жоқ болса бәрібір
Ең бастысы біздің махаббатымыз
Сенсіз мен бұлыңғыр көретінімді мойындаймын
Мен сенің жаныңда мәңгі болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз