Төменде әннің мәтіні берілген Pas De Temps à Perdre , суретші - Admiral T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Admiral T
Le temps m’est précieux
Comme pour un homme atteint d’un cancer
La vie n’est qu’une aventure éphémère
Je n’ai pas de temps a perdre hey!, pas de temps a perdre hey!
Le temps file garçon aussi vite que l'éclair
Il nou attendra pas c’est clair
Je n’ai pas de temps à perdre hey!, pas de temps à perdre hey!
Je passe mon temps à travailler, m’occuper de mon foyer
De temps en temps jober pour payer le loyer
Je n’ai pas de temps pour les futilités
J’en profite jusqu'à ce que mon coeur n’ait plus de tonalité
Trop de violence à la télé, ça rend certains jeunes fêlés
Donc résultat, dans la rue PAPAA.
yo ka chèché lélé
Joue pas avec ta vie
Tu n’as rien à prouver si tu veux mon avis
Faut penser à demain tout en vivant l’instant présent
Proiter de ce beau cadeau que nous a fait le Tout Puissant
Tu n’en a pas deux et qu’elle seule et tu le sais
La vie n’est qu’une aventure éphémère
Le temps m’est précieux
Comme pour un homme atteint d’un cancer
La vie n’est qu’une aventureéphémère
Je n’ai pas de temps a perdre hey!, pas de temps a perdre hey!
Le temps file garçon aussi vite que l'éclair
Il nou attendra pas c’est clair
Je n’ai pas de temps à perdre hey!, pas de temps à perdre hey!
De temps en temps je prends du bon temp
Profite du beau temps, j’attends que le temps passe
Quand on passe tant de temps à traivailler faut un passe-temps
Sa vie à batailler faut un passe-temps ten ten ten
Car c’est important, même si t’es bien portant
Tu ne vivras pas longtemp avec ce qu’on boit, ce qu’on mange, on vivra pas 100
ans
Le temps m’est précieux
Comme pour un homme atteint d’un cancer
La vie n’est qu’une aventure éphémère
Je n’ai pas de temps a perdre hey!, pas de temps a perdre hey!
Le temps file garçon aussi vite que l'éclair
Il nou attendra pas c’est clair
Je n’ai pas de temps à perdre hey!, pas de temps à perdre hey!
La vie est une belle femme et je l’aime
Je n’attendrai pas un drame pour lui avouer
Je la préserve et prends soin d’elle
Car elle est sensible et fragile (x2)
Tou lé maten lè mwen lévé obligé rèmewsié bondié
Pou santé pou prospérité
Diy kè mwen content dè la vi
E menm lé jou sa pa ka lé, mwen paka janmé déprimé
Mwen pa ka lagé pass tini pir ki mwen an dot koté
Le temps m’est précieux
Comme pour un homme atteint d’un cancer
La vie n’est qu’une aventure éphémère
Je n’ai pas de temps a perdre hey!, pas de temps a perdre hey!
Le temps file garçon aussi vite que l'éclair
Il nou attendra pas c’est clair
Je n’ai pas de temps à perdre hey!, pas de temps à perdre hey!
Je passe mon temps à travailler, m’occuper de mon foyer
De temps en temps jober pour payer le loyer
Je n’ai pas de temps pour les futilités
J’en profite jusqu'à ce que mon coeur n’ait plus de tonalité
Trop de violence à la télé, ça rend certains jeunes fêlés
Donc résultat, dans la rue PAPAA.
yo ka chèché lélé
Joue pas avec ta vie
Tu n’as rien à prouver si tu veux mon avis
Faut penser à demain tout en vivant l’instant présent
Proiter de ce beau cadeau que nous a fait le Tout Puissant
Tu n’en a pas deux et qu’elle seule et tu le sais
La vie n’est qu’une aventure éphémère
Мен үшін уақыт қымбат
Қатерлі ісікке шалдыққан адам сияқты
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақыт найзағайдай тез зымырап өтіп жатыр балам
Ол бізді күтпейді, бұл сөзсіз
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақытымды жұмыс істеуге, үй шаруасына жұмсаймын
Кейде жалдау ақысын төлейтін жұмыс
Менің бос сөзге уақытым жоқ
Мен оны жүрегімнің қоңырау үні қалмайынша қабылдаймын
Теледидардан тым көп зорлық-зомбылық көрсету, кейбір жастарды ақылсыз етеді
Нәтижесінде, PAPAA көшесінде.
yo ka cheche lélé
Өміріңмен ойнама
Менің пікірімді қаласаңыз, ештеңе дәлелдеудің қажеті жоқ
Осы сәтте өмір сүре отырып, ертеңгі күнді ойлаңыз
Алла Тағаланың бізге берген бұл әдемі сыйын пайдалан
Сізде екі және тек ол жоқ және сіз оны білесіз
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Мен үшін уақыт қымбат
Қатерлі ісікке шалдыққан адам сияқты
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақыт найзағайдай тез зымырап өтіп жатыр балам
Ол бізді күтпейді, бұл сөзсіз
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Анда-санда мен жақсы уақыт өткіземін
Жақсы ауа-райынан рахат алыңыз, мен уақыттың өтуін күтемін
Жұмыс істеуге көп уақыт жұмсасаңыз, сізге хобби керек
Оның өмірі күресу үшін хобби он он он онды құрайды
Өйткені бұл сіздің денсаулығыңыз болса да маңызды
Сіз біздің ішкенімізге, жегенімізге көп өмір сүрмейсіз, біз 100 өмір сүрмейміз
жылдар
Мен үшін уақыт қымбат
Қатерлі ісікке шалдыққан адам сияқты
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақыт найзағайдай тез зымырап өтіп жатыр балам
Ол бізді күтпейді, бұл сөзсіз
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Өмір әдемі әйел, мен оны жақсы көремін
Мен оған айту үшін трагедия күтпеймін
Мен оны сақтаймын және оған қамқорлық жасаймын
Себебі ол сезімтал және нәзік (x2)
Tou lé maten lè mwen levé міндеттелген реmewsié bondié
Денсаулығың мықты болсын
Diy kè mwen content dè la vi
E menm lé jou sa pa ka lé, мвен пака жанме депрессияда
Mwen pa ka lagé pass Tini pir ki Mwen an Dot Koté
Мен үшін уақыт қымбат
Қатерлі ісікке шалдыққан адам сияқты
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақыт найзағайдай тез зымырап өтіп жатыр балам
Ол бізді күтпейді, бұл сөзсіз
Менің босқа кететін уақытым жоқ, эй!
Уақытымды жұмыс істеуге, үй шаруасына жұмсаймын
Кейде жалдау ақысын төлейтін жұмыс
Менің бос сөзге уақытым жоқ
Мен оны жүрегімнің қоңырау үні қалмайынша қабылдаймын
Теледидардан тым көп зорлық-зомбылық көрсету, кейбір жастарды ақылсыз етеді
Нәтижесінде, PAPAA көшесінде.
yo ka cheche lélé
Өміріңмен ойнама
Менің пікірімді қаласаңыз, ештеңе дәлелдеудің қажеті жоқ
Осы сәтте өмір сүре отырып, ертеңгі күнді ойлаңыз
Алла Тағаланың бізге берген бұл әдемі сыйын пайдалан
Сізде екі және тек ол жоқ және сіз оны білесіз
Өмір - бұл өткінші шытырман оқиға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз