Төменде әннің мәтіні берілген Mozaik Kreyol , суретші - Admiral T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Admiral T
Zot pé di sa zot vlé, fè sa zot vlé
Kréyol, sé sa nou yé, sé sa nou ké rété
Nou sé timoun a woi, timoun a rèn
Menm si nou rive pa kal a bato an karayib la
Kréyol sé lang an nou
Kriyé-y papamiento, kryé-y patwa, kryé-y jan ou vlé
Kréyol sé sa nou yé, sé sa nou ké rété
Kréyol sé mwen, sé vou, sé nou menm
Kréyol, sé idantité an nou
Nou ka manjé kréyol, nou ka pansé kréol
Kréoyol sé kilti an nou, é dè sa nou fiè
Kréyol, sé sa nou yé, sé sa nou ké rété
Олар қалағанын айтуға, қалағанын жасауға қорқады
Креол, біз осындаймыз, бізде сол қалды
Біз уай баламыз, патшайым баласымыз
Тіпті біз Кариб теңізінің кеме қабығымен келсек те
Креол тілі - біздің тіліміз
Айқайлаңыз, айқайлаңыз, көмек сұраңыз
Креол - біз қандаймыз, бізде не қалды
Креол - мен, бұл сен, бұл біз
Креол - бұл біздің болмысымыз
Біз креолды жей аламыз, креолды ойлай аламыз
Креол - бұл біздің мәдениет және біз оны мақтан тұтамыз
Креол, біз осындаймыз, бізде сол қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз