Төменде әннің мәтіні берілген Silence Itself Is A Form Of Oppression , суретші - Adhesive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adhesive
Oppression as they wash their hands
In their own incapacity
First we gave them our colours
But now we kick them back to a life of oppression
And just as easy as our state transforms
Lives into files they chase down the weak
Line them up and cut them down
It’s their blood on your hands
History can’t wash it away
Can you bear the conscience for their pain
And their suffering?
It’s ignorance as they wash their hands
In their own bliss
A government death-squad performs
Ethnic cleansing
And our state will gladly make the arrangements
Send the lambs back to slaughter
To a religious fascist genocide regime
It’s their blood on your hands
History can’t wash it away
Can you bear the conscience for their pain
And their suffering?
Our silence sanctionizes genocide
Silence itself is a form of oppression!
Feel their suffering and their pain…
Қолдарын жуған кездегі қысым
Өздерінің қабілетсіздігінде
Алдымен оларға түстерімізді бердік
Бірақ қазір біз оларды қысымның өміріне қайта бастаймыз
Біздің мемлекетіміз өзгергендей оңай
Олар әлсіздерді қуып жететін файлдарда өмір сүреді
Оларды бір қатарға қойып, кесіңіз
Бұл сіздің қолыңызда олардың қаны
Тарих оны шайып тастай алмайды
Олардың азабына ар-ожданға шыдай аласың ба
Ал олардың азабы?
Олар қолдарын жуып жатқанда, бұл надандық
Өз бақытында
|
Этникалық тазалау
Ал біздің мемлекет қуана-қуана шара жасайды
Тоқтыларды қайтадан союға жіберіңіз
Діни фашистік геноцид режиміне
Бұл сіздің қолыңызда олардың қаны
Тарих оны шайып тастай алмайды
Олардың азабына ар-ожданға шыдай аласың ба
Ал олардың азабы?
Біздің үнсіздік геноцидті санкциялайды
Үнсіздіктің өзі - бұл қысымның формасы!
Олардың азаптары мен азаптарын сезініңіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз