Spirals - Adem
С переводом

Spirals - Adem

Альбом
Love And Other Planets
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202690

Төменде әннің мәтіні берілген Spirals , суретші - Adem аудармасымен

Ән мәтіні Spirals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spirals

Adem

Оригинальный текст

You marked

The back of my hand

You drew a heart

And some tiny dots

And a spiral

Which reminded me

Of the Milky Way

And it made me think

If our galaxy

And Andromeda

Felt like you and me

Were like the way we are

They couldn’t feel as vast

And if they join

At six billion lives per second

And they danced around

Linking spiral arms

As they’d spin

Spin through infinity

They couldn’t feel as vast

As I feel now

Galactic tectonic shifts

In my chest

And behind my eyes

And yet the smallest vibration

Like the touch of your pen

Makes my hair makes my hair stand on end

You marked

The back of my hand

You drew a heart

And some tiny dots

And a spiral

Which together spell

‘I want you'

In electricity

Перевод песни

Сіз белгіледіңіз

Қолымның арқасы

Сіз жүректі салдыңыз

Және бірнеше кішкентай нүктелер

Және спираль

Бұл маған есіме түсірді

Құс жолы туралы

Бұл мені ойландырды

Егер біздің галактика

Және Андромеда

Сіз және мен сияқты сезіндім

Біз қандай болдық

Олар өздерін соншалықты ауқымды сезіне алмады

Және ол қосылса

Секундына алты миллиард өмір сүреді

Және олар айнала биледі

Спиральды қолдарды байланыстыру

Олар айналғандай

Шексіздік арқылы айналдырыңыз

Олар өздерін соншалықты ауқымды сезіне алмады

Мен қазір сезінемін

Галактикалық тектоникалық ығысулар

Кеудемде

Және менің көзімнің артында

Және ең кішкентай діріл

Қаламыңызды ұстағандай

Менің шашымды шаштарымның аяғында етеді

Сіз белгіледіңіз

Қолымның арқасы

Сіз жүректі салдыңыз

Және бірнеше кішкентай нүктелер

Және спираль

Бұл бірге жазылады

'Мен сені тілеймін'

Электр қуатында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз