Ringing In My Ear - Adem

Though I owe you,

I owe you no allegiance

But I still feel guilty for the things that I have done

These past fifteen days

It was easy

To just let it happen

I’ve been with people who sing gorgeous songs

While you’re just ringing in my ear

And filling with envy

Who will you turn to now?

It was your decision I won’t hear you

with hating and screaming still ringing in my ear

You threw me away

Away to the jackals

But the jackals they showed me a good time

While you’re just ringing in my ear

I toasted marshmallows

While you burned our bridges down

And I looked at landscapes that I had forgotten

Lit up by the fire

And filling with envy

Who will you turn to now?

It was your decision I won’t hear you

With hating and screaming still ringing in my ear

It’s a sunny September

The colours are bright here

And the birds sing of beautiful places

While you are just ringing in my ear

Мен саған қарыздар болсам да,

Мен сізге қарыздар емеспін

Бірақ мен әлі де істеген нәрселер үшін өзімді кінәлі сезінемін

Осы соңғы он бес күн

Бұл оңай болды

Тек орын алу үшін

Мен керемет ән айтатын адамдармен болдым

Сіз менің құлағымда  шырылдап жатқанда

Және қызғанышқа толы

Енді кімге  жүгінесіз?

Бұл сіздің шешіміңіз болды, мен сізді тыңдамаймын

өшпенділік пен айғай әлі құлағымда  шырылдап тұр

Мені лақтырып жібердің

Шақалдарға  алыс

Бірақ шақалдарға олар маған жақсы уақыт көрсетті

Сіз менің құлағымда  шырылдап жатқанда

Мен зефир тосттарын жасадым

Сіз біздің көпірлерімізді өртеп жібергенде

Мен ұмытып кеткен ландшафттарға қарадым

Отпен жандырыңыз

Және қызғанышқа толы

Енді кімге  жүгінесіз?

Бұл сіздің шешіміңіз болды, мен сізді тыңдамаймын

Құлағымда әлі де өшпенділік пен айқай сыңғырлап тұр

Шуақты қыркүйек

Мұнда түстер ашық

Ал құстар әдемі жерлерді ән салады

Сіз менің құлағымда шырылдап жатқанда