Mr. Foolish - adekunle gold, Seun Kuti

You carry petrol put for nylon come dey smoke

(Mr Foolish)

Fire dey burn you no dey run

You dey take selfie

(Mr Foolish)

Were dun wo ko se bi lomo (It's amusing to watch a mad man)

It’s amusing to watch a mad man

But nobody want mad pikin (But nobody wants mad children)

Won to e on tan candle (They are mocking you and have no clue)

Eni a bata ka fi ratupa (You who should be traded to buy a common light bulb)

O loun aji tona wo loru (Thinks the spotlight should be on you)

No be you I blame (I don’t blame you)

I blame the world for rewarding stupidity

No be you I blame (I don’t blame you)

I blame people for glorifying stupidity

Mr foolish comot for my way

Oun fi na sori orule (You put fire on your roof)

O ni o fe sun lale (You want to sleep at night)

(Mr Foolish)

Oun gun keke ni railway (you're riding a bicycle on a railway tracks)

Awe sofe pare (My friend you want to die)

(Mr Foolish)

You carry petrol put for nylon come dey smoke

(Mr Foolish)

Fire dey burn you no dey run

You dey take selfie

(Mr Foolish)

Seun Kuti, and golden child

Mr foolish no dey read nothing

But his think say his know something

Mr foolish go dey bleach

Hin no like black skin

Mr foolish go dey pose

With all hin foreign things

Mr foolish no dey do

Mr foolish go dey talk

Mr foolish ti o je ja

Mr foolish just strong

Mr foolish ti o Soji

Mr stupid somebody

Omode gbon agba gbon la fi da ile fe

Eju wa lo le fin re wa je

Oun fi na sori orule (You put fire on your roof)

O ni o fe sun lale (You want to sleep at night)

(Mr Foolish)

Oun gun keke ni railway (you're riding a bicycle on a railway tracks)

Awe sofe pare (My friend you want to die)

(Mr Foolish)

You carry petrol put for nylon come dey smoke

(Mr Foolish)

Fire dey burn you no dey run

You dey take selfie

(Mr Foolish)

Boda ode won ti get e o (Mr foolish you’ve been got)

(Won ti get e o)

Dadan dindin supo arogomu (Stupid person)

Mr foolish somebody

You no send nobody

Oun fosi sayo (You're basking in folly)

Won ba e wi onfaraki (you are too stubborn for advice)

(No no no)

Oun fi na sori orule (You put fire on your roof)

O ni o fe sun lale (You want to sleep at night)

(Mr Foolish)

Oun gun keke ni railway (you're riding a bicycle on a railway tracks)

Awe sofe pare (My friend you want to die)

(Mr Foolish)

You carry petrol put for nylon come dey smoke

(Mr Foolish)

Fire dey burn you no dey run

You dey take selfie

(Mr Foolish)

Сіз нейлонға арналған бензинді алып жүресіз, түтін пайда болады

(Мистер Ақымақ)

От сізді күйдіреді, қашпайды

Сіз селфи жасайсыз

(Мистер Ақымақ)

Were dun wo ko se bi lomo (Ессіз адамды көру  қызық )

Ақылсыз адамды көру қызық

Бірақ ешкім ақылсыз пикинді қаламайды (Бірақ ешкім ақылсыз балаларды қаламайды)

Күңгірт шамда жеңді (Олар сізді мазақ етеді және ештеңе түсінбейді)

Eni a bata ka fi ratupa (Сізге жалпы шамды сатып алуға ж ж жүр.

O loun aji tona wo loru (Сіздің назарында болуы керек деп ойлайды)

Жоқ, сен кінәлі (мен сені кінәламаймын)

Мен ақымақтықты марапаттағаны үшін әлемді кінәлаймын

Жоқ, сен кінәлі (мен сені кінәламаймын)

Мен адамдарды ақымақтықты дәріптегені үшін кінәлаймын

Менің жолым үшін ақымақ комот мырза

Оун фи на сори оруле (Сіз төбеңізге от қоясыз)

O ni o fe sun lale (Сіз түнде ұйқыңыз қалады)

(Мистер Ақымақ)

Oun gun keke ni railway (сіз велосипедпен теміржол                          Гун            .

Аве софе паре (Менің досым сенің өлгің келеді )

(Мистер Ақымақ)

Сіз нейлонға арналған бензинді алып жүресіз, түтін пайда болады

(Мистер Ақымақ)

От сізді күйдіреді, қашпайды

Сіз селфи жасайсыз

(Мистер Ақымақ)

Сеун Кути және алтын бала

Ақымақ мырза ештеңе оқымайды

Бірақ оның ойы оның бірдеңе білетінін айтады

Ақымақ мырза ағартқыш

Қара теріге ұқсамайды

Мистер ақымақ поза

Барлық шетелдік заттармен

Ақымақ мырза

Ақымақ мырза сөйлейді

Мистер ақымақ ti o je ja

Ақымақ мырза күшті

Ақымақ Ти-о Соджи мырза

Ақымақ мырза

Omode gbon agba gbon la fi da ile fe

Eju wa lo le fin re wa je

Оун фи на сори оруле (Сіз төбеңізге от қоясыз)

O ni o fe sun lale (Сіз түнде ұйқыңыз қалады)

(Мистер Ақымақ)

Oun gun keke ni railway (сіз велосипедпен теміржол                          Гун            .

Аве софе паре (Менің досым сенің өлгің келеді )

(Мистер Ақымақ)

Сіз нейлонға арналған бензинді алып жүресіз, түтін пайда болады

(Мистер Ақымақ)

От сізді күйдіреді, қашпайды

Сіз селфи жасайсыз

(Мистер Ақымақ)

Boda ode win ti get e o (Мистер ақымақ сізді алды)

(Енді ұтты)

Дадан диндин супо арогому (ақымақ адам)

Ақымақ мырза

Сіз ешкімді жібермейсіз

Oun fosi sayo (Сіз ақымақтық жасап жатырсыз)

Won ba e wi onfaraki (сіз кеңес алу үшін тым қыңырсыз)

(Жоқ Жоқ жоқ)

Оун фи на сори оруле (Сіз төбеңізге от қоясыз)

O ni o fe sun lale (Сіз түнде ұйқыңыз қалады)

(Мистер Ақымақ)

Oun gun keke ni railway (сіз велосипедпен теміржол                          Гун            .

Аве софе паре (Менің досым сенің өлгің келеді )

(Мистер Ақымақ)

Сіз нейлонға арналған бензинді алып жүресіз, түтін пайда болады

(Мистер Ақымақ)

От сізді күйдіреді, қашпайды

Сіз селфи жасайсыз

(Мистер Ақымақ)