The Cheerleader - Adam Sandler

Cheerleader: Ok you guys, let’s hear

some spirit!

Cheerleader: United, we are united.

We’ll be 'cause we’re the Tigers,

we’re out for vic-tor-y

— Yeah!

Cheerleader: Come on you guys!

I wanna hear you!

Cheerleader: Come on!

The girls volleyball team’s got a big game

tonight!

And we’re gonna win 'cause we’re the —

Guy in crowd: Sit down!

Cheerleader: You guys are assholes!

You think this is easy

being a cheerleader?!

Let’s see you come down here and try it!

Guy: Shut up!

Cheerleader: You’re the one who should be shutting up!

This is my senior year of cheerleading and you’re ruining it!

I paid for my pom-poms with my own money.

Guy: You suck!

Cheerleader: I was gonna do a split for you guys, but now I’m

not gonna cuz you

guys don’t appreciate anything.

Cheerleader: Owwww!

Who threw that?!

I’m gonna get a bruise now!

I hate

my school!

Guy: We’re sorry.

Guy: Just kidding, you suck!

Cheerleader: Ahhaw.

No…

Көңіл көтеруші: Жарайсыңдар, балалар, тыңдайық

біраз рух!

Көңіл көтеруші: Біріккен, біз біртұтаспыз.

Біз боламыз, өйткені біз Жолбарыстармыз,

біз жеңіске жетеміз

- Иә!

Көңіл көтеруші: Балалар, келіңдер!

Мен сізді  тыңдағым келеді!

Көңіл көтеруші: Келіңіздер!

Қыздар волейбол командасын үлкен ойын күтіп тұр

бүгін кешке!

Және біз жеңеміз, өйткені біз —

Топтағы жігіт: Отырыңыз!

Көңіл көтеруші: Балалар сендер ақымақсыңдар!

Бұл оңай деп ойлайсыз

черлидер болу?!

Келіңіздер, сіз осында келіп, көріңіз!

Жігіт: Тыныш!

Чирлидер: Сіз ауызыңызды жабуыңыз керек!

Бұл менің черлидингтің жоғарғы жылы және сен оны құртып жатырсың!

Мен өз ақшаммен помпомдарымды   төлегенмін.

Жігіт: Жамансың!

Чирлидер: Балалар, мен сендерге бөлінетін едім, бірақ қазір

сені ренжітпеймін

жігіттер ештеңені бағаламайды.

Көңіл көтеруші: Уау!

Оны кім лақтырды?!

Мен қазір көгеремін!

Мен жек көремін

менің мектебім!

Жігіт: Кешіріңіз.

Жігіт: Қалжыңдап тұрсың ғой!

Көңіл көтеруші: Аххау.

Жоқ…