Hero: Heimlich - Adam Sandler

We’re in a nice family restaurant

Somebody’s grandma’s choking On a lamb chop

There’s panic in the air As Nana’s face turns blue

The busboy screams in Spanish «What the fuck do we do?»

We need a hero who’s gonna do it

We need a hero To clean out her windpipe

We need a hero Who’s down with Heimlich

We need a hero to save the day, yeah

So I slap my napkin down on the table

And I get a fucking standing ovation

Another guy gets up And says he’s a doctor

I say, «Sit the fuck down I got this shit»

Then I wrap my arms Around Grandma’s chest

And I look her grandkids Deep in the eyes

Then right away…

Then right away I break all her ribs

Because I don’t know what I’m doing

Grandma!

What the fuck was that?

After every joke…

Біз жақсы отбасылық мейрамханамыз

Біреудің әжесі қой етіне тұншығып жатыр

Нананың беті көгеріп кеткенде, ауада дүрбелең бар

Автобус испан тілінде «Не істейміз?» деп айқайлап жатыр.

Бізге оны жасайтын кейіпкер керек

Бізге оның тыныс түтігін тазалау үшін батыр керек

Бізге геймлихпен сырласатын кейіпкер керек

Бізге күнді құтқаратын кейіпкер  керек, иә

Сондықтан мен салфегімді үстелге қап жіберемін

Мен тұрғандардың қол шапалақтауын  аламын

Тағы бір жігіт тұрып дәрігер екенін айтады

Айтамын, «Мені қатты отырыңыз, мен бұл шұлға»

Содан кейін қолдарымды әжемнің кеудесіне орам

Мен оның немерелерінің көздеріне терең қараймын

Содан кейін бірден…

Содан мен бірден оның барлық қабырғаларын сындырдым

Себебі мен не істеп жатқанымды білмеймін

Әже!

Бұл не болды?

Әрбір әзілден кейін…