The Chanukah Song - Adam Sandler

«Okay…

This is a song that uhh.

There’s a lot of Christmas songs out there and uhh.

Not too many Chanukah songs.

So uhh.

I wrote a song for all those nice little Jewish kids who don’t get to hear any

Chanukah songs.

Here we go…»

Put on your yarmulke

Here comes Chanukah

So much funukah

To celebrate Chanukah

Chanukah is the festival of lights

Instead of one day of presents, we have eight crazy nights

When you feel like the only kid in town without a Christmas tree

Here’s a list of people who are Jewish just like you and me David Lee Roth lights the menorah

So do James Caan, Kirk Douglas, and the late Dinah Shore-ah

Guess who eats together at the Carnegie Deli

Bowser from Sha Na Na and Arthur Fonzerelli

Paul Newman’s half Jewish, Goldie Hawn’s half too

Put them together, what a fine lookin' Jew

You don’t need «Deck The Halls"or «Jingle Bell Rock»

'Cause you can spin a dreidel with Captain Kirk and Mr. Spock- both Jewish

Put on your yarmulke

It’s time for Chanukah

The owner of the Seattle Supersonicahs

Celebrates Chanukah

O.J.

Simpson, not a Jew

But guess who is?

Hall of famer Rod Carew- he converted

We got Ann Landers and her sister Dear Abby

Harrison Ford’s a quarter Jewish- not too shabby

Some people think that Ebenezer Scrooge is Well he’s not, but guess who is All three Stooges

So many Jews are in showbiz

Tom Cruise isn’t, but I heard his agent is Tell your friend Veronica

It’s time to celebrate Chanukah

I hope I get a harmonicah

Oh this lovely, lovely Chanukah

So drink your gin and tonicah

And smoke your marijuanikah

If you really, really wannakah

Have a happy, happy, happy, happy Chanukah

Happy Chanukah

«Жақсы…

Бұл     ән.

Рождестволық әндер өте көп.

Чанука әндері тым көп емес.

Сонымен ух.

Ешбірін естімейтін кішкентай еврей балаларына арнап ән жаздым.

Чанука әндері.

Мінеки біз…»

Сарымсақ киіңіз

Міне Чанука келді

Сонша фуука

Ханука мерекесін  тойлау үшін

Ханука — жарықтар мерекесі

Бір күндік сыйлықтардың орнына бізде сегіз ессіз түн бар

Сіз өзіңізді жаңа жылдық шыршасыз қаладағы жалғыз баладай сезінесіз

Міне, сіз және мен сияқты еврей адамдардың тізімі Дэвид Ли Рот менораны жағады

Джеймс Каан, Кирк Дуглас және марқұм Дина Шор-ах сияқты

Карнеги гастрономында кім бірге тамақтанатынын тап

Баузер Ша На На және Артур Фонцерелли

Пол Ньюманның жартысы еврей, Голди Хоунның жартысы да

Оларды біріктіріңіз, еврей қандай жақсы көрінеді

Сізге «Deck The Halls» немесе «Jingle Bell Rock» қажет емес.

Өйткені сіз капитан Киркпен және Спок мырзамен бірге дрейдельді айналдыра аласыз, екеуі де еврей.

Сарымсақ киіңіз

Чануканың уақыты келді

Seattle Supersonicahs компаниясының иесі

Чанука күнін тойлайды

О.Дж.

Симпсон, еврей емес

Бірақ кім екенін біліңіз бе?

Даңқ залы Род Кэрю – ол иман келтірді

Бізде Анн Ландерс пен оның әпкесі Құрметті Эбби бар

Харрисон Фордтың тоқсандық еврейлері - тым ұят емес

Кейбіреулер Эбенезер Скруджды олай емес деп ойлайды, бірақ үш Стугтың кім екенін біліңіз.

Сондықтан көптеген еврейлер шоуда

Том Круз олай емес, бірақ оның агенті Досыңа Вероникаға айт

Чануканы тойлау уақыты келді

Мен гармоника аламын деп үміттенемін

О, мынау сүйкімді, сүйкімді Чанука

Сондықтан жин мен тониканы ішіңіз

Және марихуаникаңызды шегіңіз

Егер сіз шынымен де қаласаңыз

Бақытты, бақытты, бақытты, бақытты Чанука болсын

Бақытты Чанука