Төменде әннің мәтіні берілген The Excited Southerner at a Job Interview , суретші - Adam Sandler, Allen Covert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Sandler, Allen Covert
So why don’t you tell me why you would be an asset to this company.
…Good question, I have a good answer for that… first first first of all I am
a very… very hard work… vocational skills… I went to… willing to work on a holidays… I had a tango and mirumba lessons… learning to get along with other
people… but I’m sorry I got my G.E.D…with a overtime… time and a half… speakin in two languages… Spanish and a… a.
another one… and I and
and… loyal like a dog… tell you that much… willin to start at the
bottom… and also willing… to stay there… your intestines… completely
flawless… drug-free with a… whoo-wee.good references… if you call my last
boss… he was.
actually he was gonna inform me… with a… I got no dependence
with the W-2 form… and I was wondering.
You know what?
That’s great but uh we don’t have anything open right now.
Thanks for comin' down.
Cool.
Are you alright?
Неліктен маған бұл компанияның активі болатыныңызды айтпайсыз.
…Жақсы сұрақ, менде оған жақсы жауабым әуелі ең алдымен
өте… өте қиын жұмыс… кәсіптік дағдылар… мен бардым… демалыста жұмыс істеуге танго және мирумба сабақтар болды .
адамдар... бірақ мен G.E.D алғаныма өкінемін. артық у тіл сөйлей сөйле у Т тілде сөйле... G.E.D алғаныма өкінемін … испан және… a.
тағы бір… және мен және
және… ит сияқты адал… сізге көп нәрсені айтамын… осыдан бастауға әзір |
төменгі… және де… сонда қалуға дайын… ішектеріңіз… толығымен
мінсіз... дәрі-дәрмексіз,… whoo-wee.good сілтемелерімен… егер соңғы телефоныма қоңырау шалсаңыз
бастық... ол болды.
шын мәнінде ол маған… менде… тәуелділігім жоқ деп хабарлайтын болды
W-2 пішінімен… және мені таң қалдырды.
Білесің бе?
Бұл тамаша, бірақ бізде қазір ашық ештеңе жоқ.
Түскеніңіз үшін рахмет.
Керемет.
Аман-есенсізбе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз