Төменде әннің мәтіні берілген HELP YOURSELF , суретші - Ethan Gruska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ethan Gruska
You got so angry that you couldn’t think
So you just sat there and wallowed
Hungry and hollow
Why don’t you just swallow your pride?
You got your daydreams and people just say things
And when they reach you, oh, they breach you
Say «I don’t need you
It was nice to meet you, now, goodbye»
I can’t help you if you don’t wanna help yourself
Always blaming someone else
Stop
You know I’m on your side
You’re not telepathic, give me a sign
I know it’s tragic
And I can’t do magic but I’ll keep trying
I can’t help you if you don’t wanna help yourself
Always blaming someone else
Сіз ойлай алмайтындай ашуланғансыз
Осылайша сіз жай ғана отырдыңыз және дірілдедіңіз
Аш және қуыс
Неге мақтанышыңды жұтып қоймассың?
Сіздің армандарыңыз бар және адамдар жай ғана бірдеңе айтады
Олар сізге жеткенде, олар сізді бұзады
«Сен маған керек емессің
Танысқаныма қуаныштымын, қош бол»
Өзіңізге көмектескіңіз келмесе, мен сізге көмектесе алмаймын
Әрқашан біреуді кінәлау
Тоқта
Мен сенің жағында екенімді білесің
Сіз телепатик емессіз, маған белгі беріңіз
Мен бұл қайғылы екенін білемін
Мен сиқыр жасай алмаймын, бірақ тырысамын
Өзіңізге көмектескіңіз келмесе, мен сізге көмектесе алмаймын
Әрқашан біреуді кінәлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз