Төменде әннің мәтіні берілген Stromatolite , суретші - Acidman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Acidman
Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
Anymore.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
Anyone.
We close our eyes.
All I really want to know is…
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Or it’s the future, or it’s the future, or it’s the future
That goes away beyond the time and space or more.
Түн ортасында тұрып, бүгін түнде,
Ауа рұқсат етілген сайын тығыздалады.
Әр құбылысты көзден тайдырып,
Төңкеріске ұмтылудың пайдасы жоқ.
Тағы.
Әлем бізге бұл не туралы екенін сұрайды,
Күн батып бара жатыр, көзімізді қысамыз.
Бар сезімнің көзден ғайып болғанын сезіп,
Ыстыққа бұрынғанда көзімізді жамамыз.
Кез келген адам.
Біз көзімізді жұмамыз.
Мен шынымен білгім келетіні…
Мұның бәрі басынан тағдырдың жазуы ма?
Мен бұл жалғыз болуы керек жол деп ойламаймын.
Бұл ең ұзақ өткеннің сәулесі ме?
Немесе бұл болашақ жоғалады
Уақыт пен кеңістіктен немесе одан да көп.
Түн ортасында тұрып, бүгін түнде,
Ауа рұқсат етілген сайын тығыздалады.
Әр құбылысты көзден тайдырып,
Төңкеріске ұмтылудың пайдасы жоқ.
Әлем бізге бұл не туралы екенін сұрайды,
Күн батып бара жатыр, көзімізді қысамыз.
Бар сезімнің көзден ғайып болғанын сезіп,
Ыстыққа бұрынғанда көзімізді жамамыз.
Мұның бәрі басынан тағдырдың жазуы ма?
Мен бұл жалғыз болуы керек жол деп ойламаймын.
Бұл ең ұзақ өткеннің сәулесі ме?
Немесе бұл болашақ жоғалады
Уақыт пен кеңістіктен немесе одан да көп.
Немесе болашақ, болашақ немесе болашақ
Бұл уақыт пен кеңістікке немесе одан да көп уақыт кетеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз