Төменде әннің мәтіні берілген Sanduhr , суретші - AchtVier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AchtVier
Ich schwör auf alles, ich würd nie einen Mann erschießen
Außer vielleicht, einer würd auf meine Mama ziehl’n
Ich würd nie wieder so
Ey, denn jede Nacht aufs Neue kommt 'n verrückterer Traum
Wenn ich sie in Stücke zerreiß, Mann, wie drückt man das aus
Wenn das Glück ein' verlässt und jeder nutzt das dann aus
Ich hab genug davon, genug von dir, genug von all den Besserwissern
Ich hatte schon genug Stress mit den Gesetzeshütern
Jeden Tag aufs Neue, ich bin nicht nur Zeuge
Glaub mir, wenn ich sag «Das Leben nimmt die deine Freude»
Es geht rauf, doch leider viel zu oft bergab
Leb dein' Traum, bevor es deinen Kopf abhackt
Die Zeit läuft, ich bin immer noch im Takt
Mein Kopf, der platzt, weil ich meistens nur besoffen war
Nicht alles locker, Mann, du hast den Flow im Ohr
Ich will weiter raus, ich hab noch so viel vor
Ich will weiter raus, ich hab keine Angst vor’m Fliegen
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Und vielleicht sind das alles auch nur Fantasie’n
Doch ich weiß, dass wir darauf keine Antwort kriegen
Ein Leben, es geht auf und ab wie 'n Trampolin
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Gib mir das Mic, nur so kann ich meine Angst besiegen
Anstatt all meine Probleme auf die and’ren schieben
Ich will weit raus, doch wo lang, hab ich keinen Plan
Es wird Zeit, und zwar allerhöchste Eisenbahn
Ich werd jeden Tag gestoppt, kuck dir die Scheiße doch mal an
Keiner hat Bock auf einen Job, die Meisten bleiben lieber arm
Zerteilen ein Gramm und roll’n das dann ins Paper rein
Komm auf die schiefe Bahn, abends hörst du ihre Eltern wein'
Ein Tag ist kurz, ein Monat ist lang
Das Ott holt mich runter, die Kohle macht mich krank
Ich weiß nicht, wo lang es geht und ob woanders
Die Zeit nicht so schnell, ich will Strand statt Schnee
Ich will ein and’res Leben, es geht so schnell vorbei
Ich will mei’m Enkel mal erzähl'n, diese Welt ist geil
Ich will was seh’n, ich will viel verreisen
Denn morgen könnte alles schon wieder vorbei sein
Und jeder spricht dir sein Beileid aus
Vielleicht geb ich mir 'ne Kugel, auch wenn’s keiner glaubt
Ich will weiter raus, ich hab keine Angst vor’m Fliegen
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Und vielleicht sind das alles auch nur Fantasie’n
Doch ich weiß, dass wir darauf keine Antwort kriegen
Ein Leben, es geht auf und ab wie 'n Trampolin
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Gib mir das Mic, nur so kann ich meine Angst besiegen
Anstatt all meine Probleme auf die and’ren schieben
Ich will weiter raus, weiter raus
Ich hab schon zu viel Zeit verbraucht
Mit irgendwelcher Scheiße bau’n
Ich will weiter raus, ich ball die Faust
Ich will weiter raus, ich hab keine Angst vor’m Fliegen
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Und vielleicht sind das alles auch nur Fantasie’n
Doch ich weiß, dass wir darauf keine Antwort kriegen
Ein Leben, es geht auf und ab wie 'n Trampolin
Es wird Zeit, ich hör die Körner durch die Sanduhr fließen
Gib mir das Mic, nur so kann ich meine Angst besiegen
Anstatt all meine Probleme auf die and’ren schieben
Мен ешқашан еркекті атпаймын деп ант етемін
Мүмкін болмаса, біреу анамды көздейді
Мен енді ешқашан ондай болмас едім
Эй, өйткені әр түнде одан да жаман түс келеді
Мен оларды жыртып алғанда, адам, оны қалай қоясың?
Сәттілік таусылғанда және оны барлығы пайдаланады
Мен осыдан ауырдым, сізден, барлық білетін нәрселерден ауырдым
Құқық қорғау органдарымен жеткілікті қиындық көрдім
Күн сайын жаңадан, мен жай куәгер емеспін
«Өмір сенің қуанышыңды алады» десем, маған сеніңіз.
Ол жоғарылайды, бірақ, өкінішке орай, жиі төмендейді
Арманың басыңды кесіп алмас бұрын өмір сүр
Уақыт зымырап өтіп жатыр, мен әлі де соғып жатырмын
Менің басым жарылып кетті, өйткені мен көбіне мас болдым
Оңай емес, адам, құлағыңызда ағын бар
Мен одан әрі шыққым келеді, әлі көп нәрсе істеуім керек
Мен одан әрі шыққым келеді, ұшудан қорықпаймын
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Ал мұның бәрі жай ғана қиял шығар
Бірақ мен бұған жауап ала алмайтынымызды білемін
Батуттай көтеріліп, төмен түсетін өмір
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Маған микрофонды беріңіз, мен қорқынышымды жеңе алатын жалғыз жол
Барлық проблемаларымды басқаларға жүктеп қоюдың орнына
Мен алысқа барғым келеді, бірақ қайда барамын деген жоспарым жоқ
Уақыт келді, бұл ең биік теміржол
Мен күнде тоқтап қаламын, мына сұмдыққа қараңызшы
Ешкім жұмыс істегісі келмейді, көпшілігі кедей болғанды қалайды
Бір граммды бөліп, содан кейін оны қағазға айналдырыңыз
Қате жолға түс, кешке ата-анасының жылағанын естисің
Бір күн қысқа, бір ай ұзақ
От мені түсіреді, көмір мені ауыртады
Мен қайда барарымды және басқа жерге барарымды білмеймін
Уақыт соншалықты жылдам емес, мен қардың орнына жағажайды қалаймын
Мен басқа өмірді қалаймын, ол өте тез өтеді
Немереме айтқым келеді, бұл дүние керемет
Мен бір нәрсені көргім келеді, мен көп саяхаттағым келеді
Өйткені ертең бәрі қайталануы мүмкін
Және бәрі саған көңіл айтады
Ешкім сенбесе де, мүмкін мен өзімді сынап көремін
Мен одан әрі шыққым келеді, ұшудан қорықпаймын
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Ал мұның бәрі жай ғана қиял шығар
Бірақ мен бұған жауап ала алмайтынымызды білемін
Батуттай көтеріліп, төмен түсетін өмір
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Маған микрофонды беріңіз, мен қорқынышымды жеңе алатын жалғыз жол
Барлық проблемаларымды басқаларға жүктеп қоюдың орнына
Мен одан әрі, әрі қарай шыққым келеді
Мен тым көп уақытты босқа өткізіп алдым
Біраз боқпен құрыңыз
Одан әрі шыққым келеді, жұдырығымды түйемін
Мен одан әрі шыққым келеді, ұшудан қорықпаймын
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Ал мұның бәрі жай ғана қиял шығар
Бірақ мен бұған жауап ала алмайтынымызды білемін
Батуттай көтеріліп, төмен түсетін өмір
Уақыт келді, мен құм сағатының арасынан дәндердің ағып жатқанын естимін
Маған микрофонды беріңіз, мен қорқынышымды жеңе алатын жалғыз жол
Барлық проблемаларымды басқаларға жүктеп қоюдың орнына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз