Төменде әннің мәтіні берілген Ein bisschen , суретші - AchtVier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AchtVier
Ich bin gereift mit der Zeit, ich steiger mich erheblich
Setz Reime zusammen, wie andere Steine bei Tetris
Hab ich Scheiße gebaut, war es meistens nur versehentlich
Jeder will frei sein, keiner will in Käfig rein
Und ich red’s mir ein, irgendwann wird alles gut
Schließ die Augen, ich will zu den Palmen am Pool
Du siehst das Glück, na dann greif doch zu
Denn die Zeit zieht an dir vorbei wie im Flug
Bis hier hin lief es noch ganz gut, ich bin schon wieder auf der Hut
Was für Features, ich mach lieber wieder Krieg in deiner Hood
Auch wenns übertrieben klingt, ich muss rappen
Ich mach das nicht für dich und ich, ich schreib aus Frust Texte
Und therapier mich selbst
Scheiß auf die Welt, alles geht so schnell
Doch am Ende dreht sich alles wieder nur ums Geld
Und wenn alle so sind, kriegst du Angst vor dir selbst
Denn hier passieren Sachen, die sieht man sonst nur im Film
Jeder wünscht sich nur ein bisschen
Nur ein bisschen genügt
Sodass es einem hier gut geht
Sodass man gut lebt
Doch lass dich nicht erwischen
Hör auf, beim Richter zu mucken
Sonst ist es irgendwann zu spät
Und man kann dich hinter Gittern besuchen
Du hast nur dieses eine Leben, hast nur diese eine Chance
Verbaust du sie dir, kriegst du nie wieder einen Job
Jeder zweite von meinen Jungs hängt heute perpektivlos rum
Und auch ich muss einfach nur in Spiegel gucken
Ich hab nur Rap, ey, sonst hab ich nicht viel
Höchstens meine Mama hält mich auf dem Planeten
Ich bin der Gleiche geblieben, mit allen Macken und Kanten
Verpack die Gedanken, du hast sie verstanden
Ich will der Masse kurz danken, ihr seid mit Abstand die Krassesten
Ihr fragt mich, werd ich mich jemals anpassen können
Ich glaube nicht und du weißt, was ich meine
In meinem Umfeld steckt jeder bis zum Hals in der Scheiße
Jeder auf seine Weise, dafür brauchst du kein Abitur
Wir machen Scheine, streng dich an im Mathekurs
Wir brauchen keine gut durchdachte Struktur
Ich will doch nur ein bisschen, doch wie schaff ich das nur
Jeder wünscht sich nur ein bisschen
Nur ein bisschen genügt
Sodass es einem hier gut geht
Sodass man gut lebt
Doch lass dich nicht erwischen
Hör auf, beim Richter zu mucken
Sonst ist es irgendwann zu spät
Und man kann dich hinter Gittern besuchen
Jeder wünscht sich nur ein bisschen
Sodass es einem hier gut geht
Doch lass dich nicht erwischen
Sonst ist es irgendwann zu spät
Jeder wünscht sich nur ein bisschen
Nur ein bisschen genügt
Sodass es einem hier gut geht
Sodass man gut lebt
Doch lass dich nicht erwischen
Hör auf, beim Richter zu mucken
Sonst ist es irgendwann zu spät
Und man kann dich hinter Gittern besuchen
Мен уақыт өте келе жетілдім, мен айтарлықтай жақсардым
Тетристегі басқа плиткалар сияқты рифмаларды бірге жасаңыз
Егер мен бұзып кетсем, бұл көбінесе кездейсоқ болды
Барлығы еркін болғысы келеді, ешкім торда болғысы келмейді
Ал мен өзім айтамын, бір күні бәрі жақсы болады
Көздеріңді жұмыңдар, мен бассейн жанындағы пальмаларға барғым келеді
Сіз бақытты көресіз, содан кейін оны алыңыз
Өйткені уақыт сенен өтіп жатыр
Осы уақытқа дейін бәрі жақсы болды, мен қайтадан сақтықтамын
Қандай ерекшеліктер, мен сіздің капюшоныңызда қайтадан соғысқанды жөн көремін
Тіпті тым тым тым тым тым көп естілген болса да, мен рэп айтуым керек
Мен мұны сен үшін жасамаймын және ән мәтінін ренжігендіктен жазамын
Ал өзімді емдеймін
Айналайын, бәрі тез жүреді
Бірақ соңында бәрі қайтадан ақшаға байланысты
Ал бәрі осылай болғанда, өзіңнен қорқасың
Өйткені мұнда сіз тек фильмдерден көретін нәрселер болады
Барлығы кішкене ғана қалайды
Аз ғана жеткілікті
Демек, бұл жерде жақсы жұмыс істейді
Жақсы өмір сүру үшін
Бірақ ұстамаңыз
Судьяны ренжітуді доғар
Әйтпесе, бір сәтте тым кеш болады
Ал сізді темір тордың ар жағында көруге болады
Сізде бұл бір ғана өмір бар, сізде бұл бір ғана мүмкіндік бар
Бұғаттасаңыз, енді ешқашан жұмысқа орналаспайсыз
Менің ұлдарымның әрбір екіншісінде болашағы жоқ
Мен де айнаға қарауым керек
Менде тек рэп бар, эй, әйтпесе менде көп емес
Көбінесе анам мені планетада ұстайды
Мен сол қалпында қалдым, барлық қырлары мен қырларымен
Ойларыңызды жинаңыз, сіз оларды түсіндіңіз
Мен көпшілікке рахмет айтқым келеді, сендер ең жамансыңдар
Сіз менен сұрайсыз ба, мен бір кездері бейімделе аламын ба?
Мен олай ойламаймын және сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз
Менің ортамда әркім өз мойнына ілінеді
Әркім өзінше, ол үшін орта білім туралы аттестат қажет емес
Біз сертификаттар жасаймыз, математика сабағында көп жұмыс жасаймыз
Бізге жақсы ойластырылған құрылым қажет емес
Мен аздап алғым келеді, бірақ оны қалай істей аламын
Барлығы кішкене ғана қалайды
Аз ғана жеткілікті
Демек, бұл жерде жақсы жұмыс істейді
Жақсы өмір сүру үшін
Бірақ ұстамаңыз
Судьяны ренжітуді доғар
Әйтпесе, бір сәтте тым кеш болады
Ал сізді темір тордың ар жағында көруге болады
Барлығы кішкене ғана қалайды
Демек, бұл жерде жақсы жұмыс істейді
Бірақ ұстамаңыз
Әйтпесе, бір сәтте тым кеш болады
Барлығы кішкене ғана қалайды
Аз ғана жеткілікті
Демек, бұл жерде жақсы жұмыс істейді
Жақсы өмір сүру үшін
Бірақ ұстамаңыз
Судьяны ренжітуді доғар
Әйтпесе, бір сәтте тым кеш болады
Ал сізді темір тордың ар жағында көруге болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз