Төменде әннің мәтіні берілген Layil , суретші - Acherontas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Acherontas
bayith shuwach maveth ma’gal rapha'
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaseah lah man-owah
So beautiful-so lustral.
I fear you, white-cladded by the foam of the waves
Perfected by the aeon’s caress, I paint you
Scarlet and I present you with a poisonous infested Goblet: Babalon
What is your Name, written under the Pentacle?
Your radiance betrayed my eyes-
I fail to read the acid letters on your Crown
I raise my Sword and on your starlit
Belly I scorch Your Title: Lilitu
Tonight my Wand reminds me of your
Tongue, consuming fire.
Tonight your
Womb reminds me of Gehenna,
consuming light.
I am your serpentine lover
and you are my Cthonic Whore: L.A.Y.L.A.H
Let your HAIR cover the Universe.
Let our KIN trample the mortal Thrones.
Hail, Layil, Mistress of the Deep — your uterus is the Gate:
Eternal Return
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא;
אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח
Байит Шувач Маветх Магал Рафа'
Upagesu siyim et-iyim we-sair al re-ehu
yiq-ra ak-sam hir-giah
LILIT umaaseah lah man-owah
Өте әдемі-соншалықты жылтыр.
Мен сенен қорқамын, толқындардың көбігінен ақ киінген
Аэонның еркелеуінен сені бояймын
Скарлет және мен сені улы жұқтырған гольлетпен ұсынамын: Бабалон
Бесбұрыштың астына жазылған сіздің атыңыз кім?
Сенің нұрың менің көзіме опасыздық жасады...
Тәжіңіздегі қышқыл әріптерді оқи алмадым
Мен қылышымды көтеріп жұлдызыңызға көтеремін
Іш Мен сіздің атағыңызды күйдіремін: Лилиту
Бүгін түнде менің таяқшам сенің есіміңді еске сен сен сен |
Тіл, жейтін от.
Бүгін кешке сіздің
Құрсақ маған гегеннаны еске түсіреді,
жарықты тұтыну.
Мен сенің жыландай ғашықсыңмын
және сен менің Ктоникалық шұңқырымсың: L.A.Y.L.A.H
Шашыңыз ғаламды жауып тұрсын.
Біздің КИН өлетін Тақтарды таптасын.
Сәлеметсіз бе, Ләйл, Тұңғиық ханымы — сіздің жатырыңыз қақпа:
Мәңгілік қайтару
וּפָגְשׁוּ צִיִּים אֶת-אִיִּים, וְשָׂעִיר עַל-רֵעֵהוּ
יִקְרָא;
אַךְ-שָׁם הִרְגִּיעָה לִּילִית, וּמָצְאָה לָהּ מָנוֹח
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз