Somthing Moved - Ace Frehley
С переводом

Somthing Moved - Ace Frehley

Альбом
Frehley's Comet
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247040

Төменде әннің мәтіні берілген Somthing Moved , суретші - Ace Frehley аудармасымен

Ән мәтіні Somthing Moved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somthing Moved

Ace Frehley

Оригинальный текст

You know that something’s out there

Just like those things under the bed

A fear you know when youger

Sometimens, made up in your head

But it ain’t no apparition

Won’t pull things down into the rug

You wish that you could wake up

But both pinch and the pin, they draw blod

(And) something moved, it’s out there

Someone knows you’re there

Your eyes are dead and broken

Fixed in a stare without a blink

You see but don’t believe it

Like a whino swearing off a drink

You live in fear for daybreak

Some warmth and comfort from the sun

All sense of time escapes you

'Cause when you look up at the clock, it’s only one!

(And) something moved, it’s out there

Someone knows you’re there

Перевод песни

Сіз сыртта бір нәрсе бар екенін білесіз

Төсек астындағы заттар сияқты

Сіз жас кезде білетін қорқыныш

Кейде сіздің ойыңыздан ойдан шығарылады

Бірақ бұл елес емес

Заттарды кілемшеге түсірмейді

Сіз оянғаныңызды қалайсыз

Бірақ шымшу да, түйреуіш де қанды тартады

(Және) бір нәрсе қозғалды, ол сонда

Сенің сонда екеніңді біреу біледі

Көздерің өліп, сынған

Көзді жыпықтамай  белгіленген

Сіз көресіз, бірақ сенбейсіз

Ішімдік ішпей ант берген қыжыл сияқты

Таң атқаннан қорқып өмір сүресіз

Күннен біраз жылулық пен жайлылық

Барлық уақыт сезімі сізден қашады

Себебі сағатқа қарасаңыз, ол біреу ғана!

(Және) бір нәрсе қозғалды, ол сонда

Сенің сонда екеніңді біреу біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз