Remember Me - Ace Frehley
С переводом

Remember Me - Ace Frehley

Альбом
Trouble Walkin'
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298730

Төменде әннің мәтіні берілген Remember Me , суретші - Ace Frehley аудармасымен

Ән мәтіні Remember Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remember Me

Ace Frehley

Оригинальный текст

Well I’m staring down from Venus in the dead of night

My mind is flashing back to when the world was right

Your guns and bombs keep rolling off the aassembly line

And people keep on starving and you think that’s just fine

With my head in the clouds it’s easy to see

You better live together peacefully

You know the world is still your family tree

So keep it straight — remember me

It’s not too late — remember me

Well I’m floating and spinning and flying

Above the Earth’s atmosphere

And I’ve got a few things to say

You may not wanna hear

Now there’s just enough time to repair it

As long as you don’t let it get you down

But there’s not a whole lot you can do for yourself

When you’re buried underground

There’s so much yelling an screaming

And lying and cheating

And robbing and preaching

That we’ve heard it all

We need some loving and caring

And kissing and hugging

And helping each other

Or we’re gonna fall

And that’ll be all

So remember me

Перевод песни

Мен түнде Венерадан төмен қарап тұрмын

Менің ойым әлем дұрыс болған кезге қайта оралады

Сіздің қаруларыңыз бен бомбаларыңыз құрастыру сызығынан шығып жатыр

Адамдар аштықтан өле береді және сіз мұны жақсы деп ойлайсыз

Менің басым бұлт арасында ол көруге оң

Сіз бірге бейбіт өмір сүргеніңіз жөн

Әлем әлі де сіздің шежіре ағашыңыз екенін білесіз

Ендеше түзе  сақта  — мені есіңізде сақтаңыз

Әлі де кеш емес — мені есіңе түсір

Мен қалқып жүрмін, айналамын және ұшамын

Жер атмосферасының үстінде

Және менде бірнеше нәрсе бар

Сіз естігіңіз келмейтін шығар

Енді оны жөндеуге жеткілікті уақыт бар

Егер сіз оны жібермесеңіз

Бірақ сіз өзіңіз үшін жасай алатын көп нәрсе жоқ

Сіз жер астында көмілген кезде

Айқай, айғай көп

Және өтірік айту және алдау

Және тонау және уағыздау

Біз мұның бәрін естідік

Бізге сүйіспеншілік пен қамқорлық қажет

Және сүйісу және құшақтау

Және бір-біріне көмектесу

Немесе біз құлап қаламыз

Барлығы болады

Сондықтан мені есте сақтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз