Wanna Be Free - Accept
С переводом

Wanna Be Free - Accept

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337240

Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Be Free , суретші - Accept аудармасымен

Ән мәтіні Wanna Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanna Be Free

Accept

Оригинальный текст

Young girl in a darkened room, crying all alone

Forced upon by her captors, so far from her home

While in another country, a rich man counts his take

He cares not for the lifes he ruins

Why can’t we make a world where there’s

No more… Human trafficking

No more… Hunger and lies

No more… Crime and poverty

If we would heed the cries and unbind the ties

We all wanna be free

Break the barricades, open prison gates

We all wanna be free

Tear down the wall, we want it all

We all wanna be free

If we all stand together… We’re all gonna be free

In the scums of LA, a man with a habbit dies

Needle still hanging in his arms

Nobody cares of cries

And in a foreign country, a rich man counts his take

No remorse for the life he ruins

Why can’t we make a world where there’s

No more… Gangs murdering

No more… Pushers and lies

No more… Crime and poverty

If we could heed the cries and rebind the ties

We all wanna be free

Break the barricades, open prison gates

We all wanna be free

Tear down the wall, we want it all

We all wanna be free

If we all stand together… We’re all gonna be free

Перевод песни

Қараңғы бөлмеде жалғыз жылап жатқан жас қыз

Үйінен алыс жерде оны тұтқындағандар мәжбүр етті

Басқа елде бір бай алғанын санайды

Ол өзін қирағандар үшін қамқорлық жасамайды

Неліктен біз бар жерде әлем жасай алмаймыз?

Енді жоқ… Адам саудасы

Енді жоқ... Аштық пен өтірік

Енді жоқ… Қылмыс пен кедейлік

Айқайға  құлақ асып, байланыстарды үзсек

Бәріміз ақысыз боламыз

Баррикадаларды бұзыңыз, түрме қақпасын ашыңыз

Бәріміз ақысыз боламыз

Қабырғаны құлатыңыз, бәрін қалаймыз

Бәріміз ақысыз боламыз

Бәріміз бірге тұрсақ ... Бәріміз тегін боламыз

Ла, Ла, Хаббитпен ер адам қайтыс болады

Қолында ине әлі ілулі

Ешкім жылаға  мән бермейді

Ал шет елде бай адам оның қабылдауын санайды

Ол құртқан өмірі үшін өкінбейді

Неліктен біз бар жерде әлем жасай алмаймыз?

Енді жоқ… Бандалар өлтіру

Енді жоқ... Итергіштер мен өтірік

Енді жоқ… Қылмыс пен кедейлік

Айқайға  құлақ асып, байланыстарды қалпына келтіре алсақ

Бәріміз ақысыз боламыз

Баррикадаларды бұзыңыз, түрме қақпасын ашыңыз

Бәріміз ақысыз боламыз

Қабырғаны құлатыңыз, бәрін қалаймыз

Бәріміз ақысыз боламыз

Бәріміз бірге тұрсақ ... Бәріміз тегін боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз