Төменде әннің мәтіні берілген Overcast , суретші - Accent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Accent
Rainy day, stay and play
Make my pain, fade away
When it’s leaving the sky, even if crying
Conveniently hides the streams of an eye
Equally fine is the feeling of mine screened in the brine
Heed this in mind, believe me I’ve seen the sea when it flies
One of the secrets of life is peace amidst plight
Being alright in the bleakness of strife
A frequent sight is of a scene during nights when the streets get wiped
But it’s really nice seeping inside of the sleeves at my sides
Steam will rise as the heat is applied
When meters high is what freezes in tides
Free or dry of its beading decline means our demise
Yet we surmise that meat of size is an easier find
But creatures thrive just to keep us alive
A beast dies and the people survive
Behemoths lie in the green it provides and seem to collide
With leaves and bind feeding the vines that so eagerly climb
Rainy day, stay and play
Make my pain, fade away
When it falls from above, all of us drudge
Through the squall as we cover up hauling stuff
Appalled we duck under awnings to hover when stalling some
Or walls are hugged and always someone’s gonna brawl when they’re shoved
If it’s dissolving in gloves and our shawls the flood
And gall become another call for a grudge
Soluble dust molecules of our slovenly ducts
Are altered when smudged, none walking wanna crawl through the mud`
But what of the enthrallment there was involved in the love
One recalls from months when dolls were still fun?
Evolving does falter the young when smallness is done
‘cause taller we’re numb to lolling our tongues when we’d swallow what plunged
And when you’re sprawled in the tub engulfed in suds
With the volume up on a waltz while you scrub
Halt your sponge’s revolving brush and following it deduct
That balls which come from the vault of sun are what’s also in our blood
Rainy day, stay and play
Make my pain, fade away
Жаңбырлы күн, қалыңыз және ойнаңыз
Менің ауыртпалығымды басын
Ол аспаннан кетіп бара жатқанда, тіпті жыласа да
Көздің ағынын ыңғайлы жасырады
Тұзды ерітіндіде сүзілген менің сезімім де сондай жақсы
Осыны ескеріңіз, мен теңізді ұшқанда көрдім деп сеніңіз
Өмірдің құпияларының бірі - бұл тыныштық
Жанжалдың қараңғылығында жақсы болу
Көшелер сүртілетін түнде жиі көрінетін көрініс
Бірақ жеңдерімнің іші менің бүйірімнен сіңгені өте жақсы
Жылу қолданылған кезде бу шығады
Метрлер жоғары болған кезде, толқындарда не қатырады
Оның моншақ тәрізді құлдырауы бос немесе құрғақ болуы біздің жойылуымызды білдіреді
Дегенмен, біз үлкен мөлшердегі ет оңайырақ табуға болады деп есептейміз
Бірақ жаратылыстар бізді аман сақтау үшін ғана өсіп-өнеді
Аң өліп, адамдар аман қалады
Бегемоттар жасыл түсте жатады және соқтығысатын сияқты
Жапырақтары мен байламы бар жүзім бұтақтарын қоректендіреді
Жаңбырлы күн, қалыңыз және ойнаңыз
Менің ауыртпалығымды басын
Ол жоғарыдан құлаған кезде, бәріміз жүреміз
Тасымалдауды жасырып жатқанда, боранда
Бізді ашуланған кезде бізді біраз ұстауға апарады
Немесе қабырғалар құшақталып, біреу итеріп кеткенде, әрқашан төбелеседі
Ол қолғапта |
Ал өт өшпенділіктің тағы бір шақыруына айналады
Біздің ойық түтіктеріміздің еритін шаң молекулалары
Ластанған кезде өзгереді, ешкім лайдан өткісі келмейді`
Бірақ махаббаттың қызығуы қандай болды
Қуыршақтар әлі де көңілді болған айларды еске түсіресіз бе?
Ұсақтық жасалса, даму жасты әлсіретеді
'себебі биіктікте біз суға батқан нәрсені жұтқанда тілімізді ұйытып аламыз
Ваннаға жайылған кезде, күңгіртке оранып қалады
Скраб кезінде вальстың дыбыс деңгейін жоғарылату арқылы
Губканың айналмалы щеткасын тоқтатып, оны ұстаныңыз
Күн қоймасынан шыққан шарлар да біздің қанымызға сіңген нәрсе
Жаңбырлы күн, қалыңыз және ойнаңыз
Менің ауыртпалығымды басын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз