Movin' On Up (From "The Jeffersons") - The Academy Allstars

Well we’re movin on up, to the east side.

To a deluxe apartment in the sky.

Movin on up to the east side.

We finally got a piece of the pie.

Fish don’t fry in the kitchen;

Beans don’t burn on the grill.

Took a whole lotta tryin' just to get up that hill.

Now we’re up in the big leagues

Gettin' our turn at bat.

As long as we live, it’s you and me baby

There ain’t nothin wrong with that.

Well we’re movin on up, to the East Side.

To a deluxe apartment in the sky.

Movin on up to the east side.

We finally got a piece of the pie.

Біз жоғары, шығыс жаққа  жылжып жатырмыз.

Аспандағы люкс пәтерге.

Шығыс жағына қарай жылжытыңыз.

Ақырында бәліштің бір бөлігін алдық.

Ас үйде балық қуырылмайды;

Бұршақ грильде жанбайды.

Сол төбеге көтерілу үшін көп күш жұмсадым.

Қазір біз үлкен лигаларда тұрдық

Жарғанатқа кезегіміз келеді.

Біз                                    сен      бала          сен                                                     сен           сен                        

Бұл жерде ештеңе жоқ.

Жақсы, біз, шығыс жағына қарай жылжытылдық.

Аспандағы люкс пәтерге.

Шығыс жағына қарай жылжытыңыз.

Ақырында бәліштің бір бөлігін алдық.