Love Is an Open Door - The Academy Allstars
С переводом

Love Is an Open Door - The Academy Allstars

Альбом
Musical Ballads
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
127450

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is an Open Door , суретші - The Academy Allstars аудармасымен

Ән мәтіні Love Is an Open Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is an Open Door

The Academy Allstars

Оригинальный текст

Okay, can I just — say something crazy?

I love crazy!

All my life has been a series of doors in my face

And then suddenly I bump into you

I was thinking the same thing!

'Cause, like, I’ve been searching my whole life to find my own place

And maybe it’s the party talking, or the chocolate fondue…

But with you (But with you)

I found my place (I see your face)

And it’s nothing like I’ve ever known before

Love is an open door

Love is an open door (Door)

Love is an open door

With you, with you

With you, with you

Love is an open door

I mean it’s crazy (What?)

We finish each others'—

Sandwiches!

That’s what I was gonna say!

I never met someone who thinks so much like me

Jinx.

Jinx again!

Our mental synchronization can have but one explanation

You and I were just meant to be!

Say goodbye (Say goodbye) to the pain of the past

We don’t have to feel it anymore

Love is an open door

Love is an open door (Door)

Life can be so much more

With you, with you

With you, with you

Love is an open door (Door)

Can I say something crazy?

Will you marry me?

Can I say something even crazier?

Yes!

Перевод песни

Жарайды, жәй — ақылсыз нәрсе айта аламын ба?

Мен жындыны жақсы көремін!

Менің өмір  менің  бет     бір  есіктер  сериясы болды

Сосын кенеттен сенімен соқтығысып қалдым

Мен де дәл осылай ойладым!

'Себебі, мен өз орнымды табу үшін өмір бойы іздедім

Мүмкін бұл сауық кеші немесе шоколадты фондю…

Бірақ сенімен (бірақ сенімен)

Мен өз жерімді таптым (мен сіздің бетіңізді көремін)

Және бұл мен бұрын-соңды білгендей ештеңе емес

Махаббат   ашық есік

Махаббат   ашық есік (есік)

Махаббат   ашық есік

Сенімен, сенімен

Сенімен, сенімен

Махаббат   ашық есік

Бұл ақылсыз (Не?)

Біз бір-бірімізді аяқтаймыз'—

Сэндвичтер!

Мен айтқым келгені осы еді!

Мен мен сияқты көп ойланатын адамды ешқашан кездестірмедім

Джинкс.

Тағы да Джинкс!

Біздің психикалық синхронизацияның бір ғана түсіндірмесі болуы мүмкін

Сіз екеуміз болуымыз болған еді!

Өткен күннің азабымен қоштасыңыз (қош болыңыз).

Біз енді сезудің  қажет жоқ

Махаббат   ашық есік

Махаббат   ашық есік (есік)

Өмір одан да көп болуы мүмкін

Сенімен, сенімен

Сенімен, сенімен

Махаббат   ашық есік (есік)

Мен ақылсыз нәрсе айта аламын ба?

Сен маған тұрмысқа шығасың ба?

Одан да ақылсыз нәрсе айта аламын ба?

Иә!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз