I Turn to You (From "Viva Forever") - The Academy Allstars, New Kids In Town
Төменде әннің мәтіні берілген I Turn to You (From "Viva Forever") , суретші - The Academy Allstars, New Kids In Town аудармасымен
Ән мәтіні I Turn to You (From "Viva Forever") "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Turn to You (From "Viva Forever")
The Academy Allstars, New Kids In Town
Оригинальный текст
When the world is darker than I can understand
When nothing turns out the way I planned
When the sky turns grey and there’s no end in sight
When I can’t sleep through the lonely night
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
When my insides are racked with anxiety
You have the touch that will quiet me
You lift my spirit, you melt the ice
When I need inspiration when I need advice
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I am upside down
I turn to you
Where would I be
What would I do
If you never helped me through
I hope some day if you’ve lost your way
You can turn to me, like I turn to you
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
I turn to you
When fear tells me to turn around
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
I turn to you
Перевод песни
Дүние мен түсінгеннен де қараңғы болған кезде
Мен жоспарлағандай ештеңе болмаған кезде
Аспан сұрланып, ақыры көрінбейтін кезде
Жалғыз түнде ұйықтай алмайтын кезде
Мен саған бұрынамын
Күнге қарай еңкейген гүл сияқты
Мен саған бұрынамын
Себебі сен жалғызсың
Кім мені айналдыра алады
Мен төңкерілген кезде
Мен саған бұрынамын
Менің ішім уайымға толған кезде
Сізде мені тыныштандыратын жанасу бар
Сіз менің рухымды көтересіз, мұзды ерітесіз
Маған кеңес керек болғанда шабыт қажет болғанда
Мен саған бұрынамын
Күнге қарай еңкейген гүл сияқты
Мен саған бұрынамын
Себебі сен жалғызсың
Кім мені айналдыра алады
Мен төңкерілген кезде
Мен саған бұрынамын
Мен қайда болар едім
Мен не істер едім
Маған ешқашан көмектеспесеңіз
Жолыңнан адасып қалсаң, бір күні келеді деп үміттенемін
Мен сізге бұрғанымдай, сіз де маған бұрыла аласыз
Мен саған бұрынамын
Күнге қарай еңкейген гүл сияқты
Мен саған бұрынамын
Себебі сен жалғызсың
Кім мені айналдыра алады
Мен төңкерілген кезде
Мен саған бұрынамын
Мен саған бұрынамын
Қорқыныш маған бұрылуды айтқан кезде
Мен саған бұрынамын
Себебі сен жалғызсың
Кім мені айналдыра алады
Мен төңкерілген кезде
Мен саған бұрынамын
Мен саған бұрынамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз