Better Place to Live - Abstract
С переводом

Better Place to Live - Abstract

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159220

Төменде әннің мәтіні берілген Better Place to Live , суретші - Abstract аудармасымен

Ән мәтіні Better Place to Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Place to Live

Abstract

Оригинальный текст

With everything

That has occured

Within a year

Sometimes I feel like

Something has to give

Cause I know this world

Is not as safe as it appears

So I wanna make a better place to live

We all tryna find a better place to live

I could paint a landscape with music that I give

Paint a world full of peace, love and happiness

First I gotta live in it

Before I hand you all the script

Lost a couple legends last year

Moment of silence

Bowie in the skies

I hope he routing for my shit

Carrie you a Queen

Been crushing since I was 5 and

I’ll fight with the rebels

Till force is restored to my ship

Media a dark cloud over me

These days never know

What to believe

Cause everybody talks

No one ever leads

Cause everybody looks

No one ever sees

Finding out that freedom ain’t free

Fighting in the streets

We got drones over seas

We got cracks in the system

And they started showing up

And the news is in cahoots

While they tryna cover up, fuck

With everything

That has occured

Within a year

Sometimes I feel like

Something has to give

Cause I know this world

Is not as safe as it appears

So I wanna make a better place to live

I don’t mean to make shit bleed

But to make change

Gotta know the problem underneath

Spread love in our homes

Let it flow into the streets

Screaming on the hill side

Let it echo to the peaks

Let 'em know

That we won’t rest without peace

Though too many had to go

To expose this breach

If not for us

Then for generations to come

Though we’ve had dark days

Hope rising up like the sun

I’m a ride for the change

I’m a fight for the love

Sat down to write this

And I laced up my gloves

And I step in the ring

Put the world on my back

Steady throwin' punches

Till it’s all in the past

Tryna kill a couple words

Like hate, ignorance out

Send a knockout to the words

That really taking us down

I believe in the people

I don’t believe in the wedge

They tryna drive inbetween us

That ain’t what it really is

With everything

That has occured

Within a year

Sometimes I feel like

Something has to give

Cause I know this world

Is not as safe as it appears

So I wanna make a better place to live

Перевод песни

Барлығымен

Бұл орын алды

Бір жыл ішінде

Кейде маған  ұнайды

Бір нәрсе беру керек

Себебі мен бұл әлемді білемін

Ол көрінгендей қауіпсіз емес

Сондықтан мен өмір сүру үшін жақсы орын жасағым келеді

Біз бәріміз Треннаны өмір сүру үшін жақсы орын табамыз

Мен беретін музыкамен пейзаж бояй аламын

Бейбітшілікке, махаббатқа және бақытқа толы әлемді суреттеңіз

Алдымен мен оның ішінде өмір сүруім керек

Мен сізге барлық сценарийді бермес бұрын

Өткен жылы бірнеше аңыздан айырылдым

Тыныштық сәті

Аспандағы Боуи

Ол менің ісіме бағыттайды деп үміттенемін

Сізге ханшайым  алып барамын

Мен 5 жасымнан бері жаншып келемін

Мен көтерілісшілермен соғысамын

Күш мәжбүрленгенге дейін менің кеме қалпына келтірілді

Үстіме қара бұлтты жеткізіңіз

Бұл күндер ешқашан білмейді

Неге сену керек

Себебі барлығы сөйлейді

Ешкім ешқашан жетелейді

Себебі бәрі қарайды

Ешкім көрмейді

Бостандық тегін емес екенін білу

Көшеде төбелесу

Бізде теңізде ұшқышсыз ұшақтар бар

Жүйеде жарық                                                                                                                                                                 жарыктар   жарықтар     жарықтар                                                        |

Және олар көріне бастады

Және жаңалықтар кахурдарда

Олар жасырып жатқанда, бля

Барлығымен

Бұл орын алды

Бір жыл ішінде

Кейде маған  ұнайды

Бір нәрсе беру керек

Себебі мен бұл әлемді білемін

Ол көрінгендей қауіпсіз емес

Сондықтан мен өмір сүру үшін жақсы орын жасағым келеді

Мен қан кетуді білдірмеймін

Бірақ өзгеріс жасау үшін

Астындағы мәселені білу керек

Үйлерімізге сүйіспеншілікті таратыңыз

Ол көшелерге ағып кетсін

Төбе жағында айқайлау

Ол шыңдарға жаңғырсын

Оларға хабарлаңыз

Тыныштықсыз тыныштық болмайтынын

Тым көп баруға                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

 Бұл бұзушылықты  әшкерелеу үшін

Біз үшін болмаса

Содан кейін                                                     

Қара күндерді бастан өткерсек те

Күн сияқты көтерілетін үміт

Мен өзгерістерге дайынмын

Мен махаббат үшін күресемін

Мұны жазу үшін  отырыңыз

Ал мен қолғапымды байладым

Ал мен рингке шығамын

Әлемді менің арқамға салыңыз

Тұрақты соққылар

Мұның бәрі өткенге дейін

Tryna ерлі-зайыптыларды өлтіріңіз

Жек көру, надандық сияқты

Сөздерге нокаут жіберіңіз

Бұл бізді шынымен төмендетеді

Мен халыққа сенемін

Мен сынаға сенбеймін

Олар біздің арамызда жүруге тырысады

Бұл шын мәнінде олай емес

Барлығымен

Бұл орын алды

Бір жыл ішінде

Кейде маған  ұнайды

Бір нәрсе беру керек

Себебі мен бұл әлемді білемін

Ол көрінгендей қауіпсіз емес

Сондықтан мен өмір сүру үшін жақсы орын жасағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз