Төменде әннің мәтіні берілген Suicidal , суретші - Ablaze My Sorrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ablaze My Sorrow
I can’t close my eyes
Staring straight into the empty sky
Feeling trapped an overfilled with lies
I can’t deny
These lovely thoughts of death has crossed my mind
I can’t deny
Death is on my mind
I can’t close my eyes
I’m feeling trapped inside a world of lies
I can’t see what’s real, it’s all disguised
I can’t deny
These lovely thoughts of death has crossed my mind
I hate this world
I hate this life
I focus on the strength
The strength I’m building up inside
I feel it growing stronger every day
Strong enough to take my life away
I have closed my eyes
My final rest saved me from all those lies
It’s over, I’m free from this pain called life
I can’t deny
I’m dead, I’m cold, I’m six feet under ground
I can’t deny
I’m dead, I’m cold, it ain’t no lie
I hate this world
I hate this life
I focus on the strength
The strength I’m building up inside
I feel it growing stronger every day
Strong enough to take my life away
Suicidal!
Мен көзімді жамалай алмаймын
Бос аспанға тік қарап
Өтірікке толып кеткендей сезіну
Мен бас тарта алмаймын
Өлімнің сүйкімді ойлары менің ойымды кесіп өтті
Мен бас тарта алмаймын
Менің ойымда өлім бар
Мен көзімді жамалай алмаймын
Өзімді өтірік әлемінің ішінде қалғандай сезінемін
Мен ненің шын екенін көре алмаймын, бәрі жасырын
Мен бас тарта алмаймын
Өлімнің сүйкімді ойлары менің ойымды кесіп өтті
Мен бұл әлемді жек көремін
Мен бұл өмірді жек көремін
Мен күшке назар аударамын
Мен іштей жинап жатқан күш
Мен күн сайын күшейіп келе жатқанын сеземін
Менің өмірімді алып кетуге жеткілікті күшті
Мен көздерімді жаптым
Соңғы демалысым мені өтірік айтудан құтқарды
Бітті, мен өмір деген азаптан құтылдым
Мен бас тарта алмаймын
Мен өлдім, тоңдым, жер астында алты фут қалдым
Мен бас тарта алмаймын
Мен өлдім, тоңдым, өтірік емес
Мен бұл әлемді жек көремін
Мен бұл өмірді жек көремін
Мен күшке назар аударамын
Мен іштей жинап жатқан күш
Мен күн сайын күшейіп келе жатқанын сеземін
Менің өмірімді алып кетуге жеткілікті күшті
Суицид!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз